Съдържание
- Какво е жълта треска?
- Как мога да предотвратя жълтата треска?
- Кой трябва да получи ваксина срещу жълта треска?
- Кой не трябва да получава ваксина срещу жълта треска?
- Какви са рисковете от ваксина срещу жълта треска?
- Ами ако има тежка реакция?
- Как мога да науча повече?
- Търговски марки
Какво е жълта треска?
Жълтата треска е сериозно заболяване, причинено от вируса на жълтата треска. Намира се в някои части на Африка и Южна Америка. Жълтата треска се разпространява чрез ухапване от инфектиран комар. Не може да се разпространява от човек на човек чрез директен контакт. Хората с болест на жълтата треска обикновено трябва да бъдат хоспитализирани. Жълтата треска може да причини:
- треска и грипоподобни симптоми
- жълтеница (жълта кожа или очи)
- кървене от множество места на тялото
- чернодробна, бъбречна, респираторна и друга органна недостатъчност
- смърт (20 до 50% от сериозните случаи)
Ваксината срещу жълта треска е жив, отслабен вирус. Тя се дава като един изстрел. За хора, които остават в риск, бустер доза се препоръчва на всеки 10 години.
Ваксината срещу жълта треска може да се прилага едновременно с повечето други ваксини.
Как мога да предотвратя жълтата треска?
Ваксината срещу жълта треска може да предотврати жълтата треска. Ваксината срещу жълта треска се дава само в определените ваксинационни центрове. След получаването на ваксината, трябва да ви бъде подпечатано и подписано "Международен сертификат за ваксинация или профилактика" (жълт картон). Този сертификат е валиден 10 дни след ваксинацията и е добър за 10 години. Тази карта ще ви е необходима като доказателство за ваксинация за влизане в определени страни. Пътниците без доказателство за ваксинация могат да получат ваксината при влизане или да бъдат задържани до 6 дни, за да се уверят, че не са заразени. Обсъдете своя маршрут с Вашия лекар или медицинска сестра, преди да получите ваксинация срещу жълта треска. Консултирайте се с вашия здравен отдел или посетете уебсайта на CDC за информация за пътуванията на адрес http://www.cdc.gov/travel, за да научите изискванията за ваксина за жълта треска и препоръките за различните страни.
Друг начин за предотвратяване на жълтата треска е да се избегнат ухапвания от комари чрез:
- пребиваващи в добре екранирани или климатизирани зони,
- носите дрехи, които покриват по-голямата част от тялото ви,
- като се използва ефективен репелент за насекоми, като тези, съдържащи DEET.
Кой трябва да получи ваксина срещу жълта треска?
- Лица от 9 месеца до 59 години, които пътуват до или живеят в район, където е известно, че съществува риск от жълта треска, или пътуват до държава с изискване за влизане за ваксинацията.
- Лабораторен персонал, който може да бъде изложен на вируса на жълта треска или ваксинален вирус.
Информация за пътниците може да бъде намерена онлайн чрез CDC (http://www.cdc.gov/travel), Световната здравна организация (http://www.who.int) и Панамериканската здравна организация (http: // www.paho.org).
Не трябва да дарявате кръв в продължение на 14 дни след ваксинацията, защото съществува риск от предаване на ваксиналния вирус през кръвните продукти през този период.
Кой не трябва да получава ваксина срещу жълта треска?
- Всеки с тежка (животозастрашаваща) алергия към някой компонент на ваксината, включително яйца, пилешки протеини или желатин, или който е имал тежка алергична реакция към предишна доза ваксина срещу жълта треска, не трябва да получава ваксина срещу жълта треска. Уведомете Вашия лекар, ако имате тежки алергии.
- Бебета на възраст под 6 месеца не трябва да получават ваксината.
- Уведомете Вашия лекар, ако: имате ХИВ / СПИН или друго заболяване, което засяга имунната система; Вашата имунна система е отслабена в резултат на рак или други медицински състояния, трансплантация, или лъчетерапия или лекарствено лечение (като стероиди, химиотерапия на рак или други лекарства, които влияят върху функцията на имунните клетки); или вашият тимус е бил отстранен или имате нарушение на тимуса, като миастения гравис, синдром на DiGeorge или тимум. Вашият лекар ще ви помогне да решите дали да получите ваксината.
- Възрастни над 60-годишна възраст, които не могат да избегнат пътуването до област на жълта треска, трябва да обсъдят ваксинацията с лекаря си. Те могат да са изложени на повишен риск от сериозни проблеми след ваксинацията.
- Бебета на възраст от 6 до 8 месеца, бременни жени и кърмачки трябва да избягват или отлагат пътуването до район, където има риск от жълта треска. Ако пътуването не може да се избегне, обсъдете ваксината с Вашия лекар.
Ако не можете да получите ваксината по медицински причини, но изисквате доказателство за ваксинация за жълта треска за пътуване, Вашият лекар може да ви даде писмо за отказ, ако счита, че рискът е приемливо нисък. Ако планирате да използвате отказ, трябва да се свържете с посолството на страните, които планирате да посетите, за повече информация.
Какви са рисковете от ваксина срещу жълта треска?
Ваксината, както всяко лекарство, може да предизвика сериозна реакция. Но рискът от ваксина, причиняващ сериозна вреда или смърт, е изключително нисък.
Леки проблеми
Ваксината срещу жълта треска е свързана с треска и с болки, болезненост, зачервяване или подуване, когато е бил даден ударът.
Тези проблеми възникват при до 1 човек от 4. Те обикновено започват скоро след изстрела и могат да продължат до една седмица.
Тежки проблеми
- Тежка алергична реакция към ваксинален компонент (около 1 човек на 55 000).
- Тежка реакция на нервната система (около 1 човек на 125 000).
- Тежко животозастрашаващо тежко заболяване с органна недостатъчност (около 1 човек на 250 000). Повече от половината хора, които страдат от този страничен ефект, умират.
Последните два проблема никога не са били докладвани след бустер доза.
Ами ако има тежка реакция?
Какво трябва да търся?
Потърсете необичайни състояния, като висока температура, промени в поведението или грипоподобни симптоми, които се появяват 1 до 30 дни след ваксинацията. Признаци на алергична реакция могат да включват затруднено дишане, дрезгавост или хрипове, уртикария, бледност, слабост, бързо сърцебиене или замаяност в рамките на няколко минути до няколко часа след изстрела.
Какво трябва да направя?
- Обадете се да се свържете с лекар или незабавно да се свържете с лекар.
- Казвам лекар, какво се е случило, датата и часа на случилото се и кога е била направена ваксинацията.
- питам Вашият лекар трябва да докладва за реакцията като попълни формуляр за докладване на нежелани събития за ваксините (VAERS). Или можете да подадете този отчет чрез уебсайта на VAERS на адрес http://www.vaers.hhs.gov или като се обадите на телефон 1-800-822-7967. VAERS не предоставя медицински съвет.
Как мога да науча повече?
- Попитайте Вашия лекар. Той или тя могат да ви дадат листовката с ваксината или да предложат други източници на информация.
- Обадете се на местния или държавен здравен отдел.
- Свържете се с центровете за контрол и превенция на заболяванията (CDC), като се обадите на 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO), или като посетите уебсайта на CDC на адрес http://www.cdc.gov/travel, http: //www.cdc.gov/ncidod/dvbid/yellowfever или http://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/yf
Заявление за информация за ваксината срещу жълта треска. Американско министерство на здравеопазването и човешките услуги / Центрове за контрол и превенция на заболяванията Национална програма за имунизация. 30.03.2011.
Търговски марки
- YF-VAX®