Pegfilgrastim инжектиране

Съдържание

• Защо се предписва това лекарство?
• Как трябва да се използва това лекарство?
• Други приложения на това лекарство
• Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
• Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
• Какво трябва да направя, ако забравя доза?
• Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
• Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?
• В случай на спешност / предозиране
• Каква друга информация трябва да знам?
• Търговски марки

произнася се като (peg fil gra 'stim)

Защо се предписва това лекарство?

Pegfilgrastim се използва за намаляване на вероятността от инфекция при хора, които имат определени видове рак и получават химиотерапевтични лекарства, които могат да намалят броя на неутрофилите (вид кръвна клетка, необходима за борба с инфекцията). Pegfilgrastim се използва и за увеличаване на шанса за оцеляване при хора, които са били изложени на вредни количества радиация, които могат да причинят тежки и животозастрашаващи увреждания на костния мозък. Pegfilgrastim е в клас от лекарства, наречени колония стимулиращи фактори. Той действа, като помага на организма да произвежда повече неутрофили.

Как трябва да се използва това лекарство?

Pegfilgrastim се предлага като разтвор (течност) в предварително напълнени спринцовки за инжектиране и в предварително напълнено устройство за автоматично инжектиране (инжектор на тялото) за инжектиране подкожно (под кожата). Ако използвате пегфилграстим за намаляване на риска от инфекция по време на химиотерапия, обикновено се прилага като единична доза за всеки цикъл на химиотерапия, не по-рано от 24 часа след последната доза химиотерапия от цикъла и повече от 14 дни преди началото на лечението. следващия цикъл на химиотерапия. Ако използвате пегфилграстим, защото сте били изложени на вредни количества радиация, обикновено се прилага като 2 единични дози, една седмица. Вашият лекар ще Ви каже точно кога трябва да използвате пегфилграстим.

Пегфилграстим може да Ви бъде приложен от медицинска сестра или друг доставчик на здравни услуги, или може да Ви бъде казано да инжектирате лекарството у дома. Ако ще инжектирате пегфилграстим у дома си, следвайте внимателно указанията на рецептурния си етикет и помолете Вашия лекар или фармацевт да обясни всяка част, която не разбирате. Използвайте пегфилграстим точно както е указано. Не използвайте повече или по-малко от него или го използвайте по-често от предписаното от Вашия лекар.

Ако сами ще инжектирате пегфилграстим, доставчикът на здравни услуги ще ви покаже как да инжектирате лекарството. Уверете се, че разбирате тези указания. Попитайте Вашия лекар, ако имате някакви въпроси относно това къде на Вашия организъм трябва да инжектирате пегфилграстим, как да дадете инжекцията, или как да изхвърлите използваните игли и спринцовки, след като инжектирате лекарството.

Ако Вашият пегфилграстим се предлага в предварително напълнено устройство за автоматично инжектиране (Инжектор на тялото), устройството обикновено се прилага върху корема или в задната част на ръката ви от медицинска сестра или друг доставчик на здравни услуги в деня преди да получите дозата на пегфилграстин. На следващия ден (приблизително 27 часа след инжектиране на тялото върху кожата) дозата на пегфилграстим ще бъде автоматично инжектирана за 45 минути.

Когато имате предварително напълнено устройство за автоматично инжектиране на пегфилграстим (инжектор на тялото);

• Вие трябва да имате лице, което да се грижи за Вас, когато получите първата доза пегфилграстим или когато инжекторът на тялото се приложи на гърба на ръката.
• ще трябва да наблюдавате инжектора на тялото, докато цялата доза пегфилграстим се инжектира в тялото ви, така че трябва да избягвате дейности и да сте на места, които могат да повлияят на наблюдението, докато приемате дозата филграстим и за 1 час след това.
• не трябва да пътувате, да шофирате кола или да работите с машини 1 час преди и 2 часа след като получите дозата на пегфилграстим с инжектор на тялото.
• трябва да сте сигурни, че държите инжектора на тялото на поне 4 инча от електрически уреди и оборудване, включително мобилни телефони, безжични телефони и микровълнови печки.
• трябва да избягвате рентгеновите снимки на летището и да изискате ръчно подаване, ако трябва да пътувате, след като инжектирането на тялото е приложено към тялото ви и преди да получите дозата на пегфилграстим.
• незабавно трябва да отстраните инжектора на тялото, ако имате алергична реакция, докато получавате дозата си пегфилграстим, като хванете ръба на лепилото и го отлепете. Незабавно се обадете на Вашия лекар и получите спешна медицинска помощ.
• незабавно трябва да се обадите на Вашия лекар, ако устройството за впръскване на тялото излезе от кожата ви, ако лепилото стане забележимо влажно, ако забележите капене от устройството, или ако индикаторът на състоянието мига в червено. Трябва да съхранявате Injector Injector сух за 3 часа, преди да получите дозата си пегфилграстим, за да ви помогне да забележите дали устройството ви започва да тече, докато получавате дозата.
• трябва да избягвате да се излагате на медицински образни изследвания (рентгеново сканиране, ЯМР, КТ, ултразвук) или богати на кислород среди (хипербарни камери).
• трябва да избягвате съня или натискате върху устройството за инжектиране на тялото.
• трябва да избягвате горещи вани, джакузи, сауни и пряка слънчева светлина.
• трябва да избягвате използването на лосиони, масла, кремове и почистващи препарати върху кожата ви в близост до устройството за инжектиране на тялото.

Внимателно прочетете инструкциите на производителя, за да научите повече за инжектора на тялото. Следвайте внимателно тези указания. Попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако имате въпроси относно инжектор за тяло.

Попитайте Вашия фармацевт или лекар за копие от информацията на производителя за пациента.

Други приложения на това лекарство

Това лекарство може да се предписва за други цели; попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.

Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?

Преди да използвате пегфилграстим,

• уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към пегфилграстим, филграстим (Neupogen), лекарства, приготвени с бактерии Е. coli, или други лекарства. Попитайте Вашия фармацевт, ако не знаете дали се прилага лекарство, за което сте алергични, с Е. coli. Също така кажете на Вашия лекар, ако Вие или лицето, което ще инжектирате пегфилграстим за Вас, е алергично към латексови или акрилни лепила.
• кажете на Вашия лекар и фармацевт какви лекарства по рецепта и без рецепта, витамини, хранителни добавки и билкови продукти, които приемате или планирате да приемате. Не забравяйте да споменете литий (Eskalith, Lithobid). Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава внимателно за странични ефекти.
• уведомете Вашия лекар, ако се лекувате с лъчева терапия или ако сте имали или някога сте имали рак на кръвта или костния мозък, увеличена далака (орган, разположен под ребрата, необходим за почистване на кръвта и борба с инфекцията) бъбречни проблеми.
• уведомете Вашия лекар, ако имате сърповидно-клетъчна болест (кръвна болест, която може да причини болезнени кризи, малък брой червени кръвни клетки, инфекция и увреждане на вътрешните органи). Ако имате сърповидно-клетъчна болест, е по-вероятно да имате криза по време на лечението с пегфилграстим. Незабавно се обадете на Вашия лекар, ако по време на лечението Ви настъпи криза на сърповидни клетки.
• уведомете Вашия лекар, ако сте бременна, планирате да забременеете или кърмите. Ако забременеете, докато използвате пегфилграстим, обадете се на Вашия лекар.
• ако имате хирургична намеса, включително стоматологична хирургия, кажете на лекаря или стоматолога, че използвате пегфилграстим.
• трябва да знаете, че пегфилграстим намалява риска от инфекция, но не предотвратява всички инфекции, които могат да се развият по време или след химиотерапия. Обадете се на Вашия лекар, ако развиете признаци на инфекция като треска; втрисане; обрив; възпалено гърло; диария; или зачервяване, подуване или болка около разреза или възпаление.

Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?

Освен ако Вашият лекар не ви каже друго, продължете с нормалната си диета.

Какво трябва да направя, ако забравя доза?

Ако ще инжектирате пегфилграстим у дома, говорете с Вашия лекар за това какво трябва да направите, ако забравите да инжектирате лекарството по график.

Какви странични ефекти може да причини това лекарство?

Пегфилграстим може да предизвика нежелани реакции. Кажете на Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезва: t

• зачервяване, подуване, натъртване, сърбеж или бучка в областта, където е инжектирано лекарството
• болка в костите, ставите или мускулите
• главоболие
• слабост
• запек
• повръщане

Някои странични ефекти могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от тези симптоми, незабавно се обадете на Вашия лекар:

• болка в лявата горна част на стомаха или на върха на лявото рамо
• треска
• задух
• затруднено дишане
• бързо дишане
• хрипове
• виене на свят
• припадък
• изпотяване
• копривна треска
• обрив
• сърбеж
• подуване на лицето или около устата или очите, стомаха, краката, глезените или долните крака
• намалено уриниране
• тъмнокафява или кървава урина
• умора

Пегфилграстим може да предизвика други странични ефекти. Обадете се на Вашия лекар, ако имате някакви необичайни проблеми, докато приемате това лекарство.

Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?

Съхранявайте това лекарство в картонената опаковка, в която е дошъл, плътно затворена и далеч от деца. Съхранявайте пегфилграстим в хладилник, но не го замразявайте. Ако случайно замразите лекарството, можете да го оставите да се разтопи в хладилника. Въпреки това, ако замразите същата спринцовка с лекарство за втори път, трябва да изхвърлите тази спринцовка. Pegfilgrastim може да се съхранява при стайна температура до 48 часа, но трябва да се пази от пряка слънчева светлина.

Ненужните лекарства трябва да се изхвърлят по специален начин, за да се гарантира, че домашните любимци, децата и други хора не могат да ги консумират. Въпреки това, не трябва да промивате това лекарство в тоалетната. Вместо това най-добрият начин да изхвърлите лекарството си е чрез програма за обратно приемане на лекарства. Говорете с вашия фармацевт или се свържете с местния отдел за отпадъци и рециклиране, за да научите повече за програмите за обратно приемане във вашата общност. Вижте уебсайта на FDA за безопасното изхвърляне на лекарства (http://goo.gl/c4Rm4p) за повече информация, ако нямате достъп до програма за обратно приемане.

Важно е всички лекарства да се държат далеч от погледа и достъпа на децата, тъй като много контейнери (например седмични съвети за хапчета и такива за капки за очи, кремове, пластири и инхалатори) не са устойчиви на деца и малките деца могат лесно да ги отворят. За да предпазите малките деца от отравяне, винаги заключвайте предпазните капачки и незабавно поставяйте лекарството на безопасно място - това е мястото, което е далеч и далеч от погледа и достъпа. http://www.upandaway.org

В случай на спешност / предозиране

В случай на предозиране, обадете се на помощната линия за контрол на отрови на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help.Ако жертвата се срути, имаше гърч, имаше проблеми с дишането или не можеше да се събуди, незабавно повикайте спешните служби на 911.

Каква друга информация трябва да знам?

Съхранявайте всички назначения с Вашия лекар и лабораторията. Вашият лекар ще нареди някои лабораторни тестове, за да провери реакцията на организма Ви към пегфилграстим.

Преди да започнете изследване на костната картина, кажете на Вашия лекар и техник, че използвате пегфилграстим. Pegfilgrastim може да повлияе на резултатите от този тип проучвания.

Не позволявайте на никой друг да ви приема лекарството. Попитайте Вашия фармацевт за всички въпроси, които имате за повторно зареждане.

Важно е да съхранявате писмен списък на всички предписани и без рецепта лекарства, които приемате, както и всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък с вас всеки път, когато посещавате лекар или ако сте приети в болница. Също така е важна информация, която трябва да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.

Търговски марки

• Neulasta^®