Разтвор на полиетилен гликол-електролит (PEG-ES)

Съдържание

• Защо се предписва това лекарство?
• Как трябва да се използва това лекарство?
• Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
• Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
• Какво трябва да направя, ако забравя доза?
• Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
• Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?
• В случай на спешност / предозиране
• Каква друга информация трябва да знам?
• Търговски марки

произнася се като (polee eth 'i leen) (glye' col)

Защо се предписва това лекарство?

Разтворът на полиетилен гликол-електролит (PEG-ES) се използва за изпразване на дебелото черво (дебелото черво, червата) преди колоноскопия (изследване на вътрешността на дебелото черво, за да се провери за рак на дебелото черво и други аномалии) или бариева клизма (тест, при който дебелото черво се пълни с течност и след това се вземат рентгенови лъчи), така че лекарят да има ясна представа за стените на дебелото черво. PEG-ES е в клас от лекарства, наречени осмотични лаксативи. Той действа, като причинява водна диария, така че изпражненията могат да бъдат изпразнени от дебелото черво. Медикаментът съдържа също електролити за предотвратяване на дехидратация и други сериозни странични ефекти, които могат да бъдат причинени от загуба на течност, тъй като дебелото черво се изпразва.

Как трябва да се използва това лекарство?

Разтворът на полиетилен гликол-електролит (PEG-ES) идва като прах за смесване с вода и се взема през устата. Някои продукти на PEG-ES могат да се дават и през назогастрална тръба (NG тръба; тръба, която се използва за пренасяне на течна храна и медикаменти през носа в стомаха за хора, които не могат да ядат достатъчно храна през устата). Обикновено се приема вечер преди и / или сутринта на процедурата. Вашият лекар ще Ви каже кога трябва да започнете да приемате PEG-ES и дали трябва да приемате цялото лекарство наведнъж или да го приемате като две отделни дози. Спазвайте внимателно указанията на рецептурния етикет и помолете Вашия лекар или фармацевт да обясни всяка част, която не разбирате. Вземете PEG-ES точно както е указано. Не приемайте повече или по-малко от него, отколкото Ви е предписал Вашият лекар.

Не можете да ядете твърди храни или да пиете мляко преди и по време на лечението с PEG-ES. Трябва да имате само чисти течности. Вашият лекар ще Ви каже кога да започнете дишането с бистра течност и може да отговори на всеки въпрос за това кои течности са разрешени. Примери за чисти течности са вода, светъл плодов сок без пулп, бистър бульон, кафе или чай без мляко, ароматизиран желатин, popsicles и безалкохолни напитки. Не пийте течност, която е червена или пурпурна. По време на лечението ще трябва да изпиете определено количество бистри течности, за да намалите вероятността да се дехидратирате при изпразване на дебелото черво. Уведомете Вашия лекар, ако имате проблеми с пиенето на достатъчно чисти течности по време на лечението.

Ще трябва да смесите лекарството си с хладка вода, за да бъде готова за пиене. Прочетете указанията, които идват с Вашето лекарство, за да видите колко вода трябва да добавите към праха и дали трябва да го смесите в контейнера, в който е дошъл, или в друг контейнер. Следвайте тези указания внимателно и се уверете, че сте разклати или разбъркайте сместа, така че лекарството да се смеси равномерно. Ако вашето лекарство идва с вкусови пакети, можете да добавите съдържанието на един пакет към лекарството, за да подобрите вкуса, но не трябва да добавяте никакви други ароматизанти към лекарството. Не смесвайте лекарството с течност, различна от вода, и не се опитвайте да поглъщате лекарствения прах, без да го смесвате с вода. След като смесите лекарството си, можете да го охладите в хладилника, за да го направите по-лесно за пиене. Въпреки това, ако ще давате лекарството на бебе, не трябва да го охлаждате.

Вашият лекар ще Ви каже точно как да приемате PEG-ES. Вероятно ще бъдете посъветвани да изпиете по една чаша PEG-ES (240 мл) на всеки 10 или 15 минути и да продължите да пиете, докато течните движения на червата са чисти и без твърд материал. Най-добре е да изпиете всяка чаша лекарство бързо, вместо да я отпивате бавно. Изхвърляйте останалите лекарства, които използвате за това лечение.

Ще имате много движения на червата по време на лечението с PEG-ES. Бъдете сигурни, че сте близо до тоалетна от момента, в който сте приели първата доза от лекарството до момента на назначаването на колоноскопията. Попитайте Вашия лекар за други неща, които можете да направите, за да останете комфортно през това време.

Може да получите болка в стомаха и подуване на корема, докато приемате лекарството. Ако тези симптоми станат тежки, изпийте всяка чаша медикамент бавно или оставете повече време между чашите с лекарства. Обадете се на Вашия лекар, ако тези симптоми не изчезнат.

Вашият лекар или фармацевт ще Ви предостави информационния лист за пациента на производителя (Ръководство за лекарства), ако е наличен за марката PEG-ES, която приемате, когато започнете лечение с това лекарство. Прочетете внимателно информацията и попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако имате някакви въпроси. Можете също да посетите уебсайта на Агенцията по храните и лекарствата (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) или уебсайта на производителя, за да получите Ръководството за лекарства.

Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?

Преди да приемете PEG-ES,

• уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към PEG-ES, други лекарства или някоя от съставките на PEG-ES продукта, който приемате. Попитайте Вашия фармацевт или проверете информацията на производителя за пациента за списък на съставките.
• кажете на Вашия лекар и фармацевт какви лекарства по рецепта и без рецепта, витамини, хранителни добавки и билкови продукти, които приемате или планирате да приемате. Не забравяйте да споменете някое от следните: алпразолам (Xanax); амиодарон (Cordarone, Pacerone); амитриптилин; инхибитори на ангиотензин конвертиращия ензим (АСЕ) като беназеприл (Lotensin, Lotrel), каптоприл, еналаприл (Epanid, Vasotec, Vaseretic), фозиноприл, лизиноприл (Prinivil, Qbrelis, Zestril, в Zestoretic), моексиприл, периндоприл (Aceon, Prestalia), квинаприл (Accupril, в Accuretic, Quinaretic), рамиприл (Altace) и трандолаприл (в Tarka); ангиотензин II рецепторни антагонисти като кандесартан (Atacand, Atacand HCT), епросартан (Teveten), ирбесартан (Avapro, в Avalide), лосартан (Cozaar, Hyzaar), олмесартан (Benicar, в Azor и Tribenzor), телмисартан (Micardis, в Micardis HCT и Twynsta) и валсартан (Diovan, в Byvalson, Diovan HCT, Entresto, Exforge и Exforge HCT); аспирин и други нестероидни противовъзпалителни средства като ибупрофен (Motrin) и напроксен (Aleve, Naprosyn); дезипрамин (Norpramin); диазепам (Diastat, Valium); дизопирамид (Norpace); диуретици („водни хапчета“); дофетилид (Tikosyn); еритромицин (E.E.S., Erythrocin); естазолам; флуразепам; лоразепам (Ativan); медикаменти за припадъци; мидазолам (Versed); моксифлоксацин (Avelox); пимозид (Orap); хинидин (Quinidex, в Nuedexta); соталол (Betapace, Betapace AF, Сорин); тиоридазин; или триазолам (Halcion). Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава внимателно за странични ефекти. Много други лекарства също могат да взаимодействат с PEG-ES, така че не забравяйте да кажете на Вашия лекар за всички лекарства, които приемате, дори и тези, които не са включени в този списък.
• не приемайте други лаксативи по време на лечението с PEG-ES.
• ако приемате други лекарства през устата, приемайте ги поне 1 час преди да започнете лечението с PEG-ES.
• уведомете Вашия лекар, ако имате запушване в червата, дупка в лигавицата на стомаха или червата, токсичен мегаколон (сериозно или животозастрашаващо разширяване на червата), или всяко състояние, което причинява проблеми с изпразването на стомаха. или червата. Вашият лекар вероятно ще Ви каже да не приемате PEG-ES.
• уведомете Вашия лекар, ако имате или някога сте имали нередовен сърдечен ритъм, удължен QT интервал (наследствено състояние, което може да причини нередовен сърдечен ритъм, припадък или внезапна смърт), скорошен сърдечен удар, болка в гърдите, сърдечна недостатъчност, увеличено сърце, гърчове, киселинен рефлукс, затруднено преглъщане, възпалително заболяване на червата (състояния, които причиняват подуване на лигавицата на червата), като улцерозен колит (състояние, което причинява подуване и рани в лигавицата на дебелото черво и дебелото черво), G6 -PD дефицит (наследствено заболяване на кръвта), ниски нива на натрий, магнезий, калий или калций в кръвта, всяко състояние, което увеличава риска от задушаване или вдишване на храна за белите дробове или бъбречно заболяване. Ако ще използвате Moviprep^® или Plenvu^® маркирайте PEG-ES, също така информирайте Вашия лекар, ако имате фенилкетонурия (PKU; наследствено състояние, при което трябва да се спазва специална диета за предотвратяване на умствено изоставане).
• уведомете Вашия лекар, ако сте бременна, планирате да забременеете или кърмите.

Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?

Вашият лекар ще Ви каже какво можете да ядете и пиете преди, по време и след лечението с PEG-ES. Следвайте внимателно тези указания.

Какво трябва да направя, ако забравя доза?

Обадете се на Вашия лекар, ако забравите или не можете да приемате това лекарство точно както е указано.

Какви странични ефекти може да причини това лекарство?

PEG-ES може да предизвика нежелани реакции. Кажете на Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезва: t

• гадене
• стомашни болки, спазми или пълнота
• подуване на корема
• ректално дразнене
• слабост
• киселини в стомаха
• жажда
• глад
• втрисане

Някои странични ефекти могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от следните симптоми, обадете се незабавно на Вашия лекар или потърсете спешна медицинска помощ: t

• обрив
• копривна треска
• сърбеж
• оток на очите, лицето, устата, устните, езика, ръцете, ръцете, краката, глезените или долните крака
• затруднено дишане или преглъщане
• повръщане
• виене на свят
• главоболие
• намалено уриниране
• нередовен пулс
• припадъци
• кървене от ректума

Ако изпитвате сериозни странични ефекти, Вие или Вашият лекар може да изпратите доклад в програмата за докладване на нежелани събития (FDA) на Агенцията по храните и лекарствата (FDA) онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).

Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?

Съхранявайте това лекарство в контейнера, в който е дошъл, плътно затворен и на място, недостъпно за деца. Смесеният разтвор се съхранява в хладилник. Ако използвате Colyte^®, Нулите^®или Trilyte^® Използвайте го в рамките на 48 часа след смесването. Ако използвате Moviprep^® марка разтвор, използвайте го в рамките на 24 часа след смесване. Ако използвате Plenvu^® марка разтвор, използвайте го в рамките на 6 часа след смесване.

Ненужните лекарства трябва да се изхвърлят по специален начин, за да се гарантира, че домашните любимци, децата и други хора не могат да ги консумират. Въпреки това, не трябва да промивате това лекарство в тоалетната. Вместо това най-добрият начин да изхвърлите лекарството си е чрез програма за обратно приемане на лекарства. Говорете с вашия фармацевт или се свържете с местния отдел за отпадъци и рециклиране, за да научите повече за програмите за обратно приемане във вашата общност. Вижте уебсайта на FDA за безопасното изхвърляне на лекарства (http://goo.gl/c4Rm4p) за повече информация, ако нямате достъп до програма за обратно приемане.

Важно е всички лекарства да се държат далеч от погледа и достъпа на децата, тъй като много контейнери (например седмични съвети за хапчета и такива за капки за очи, кремове, пластири и инхалатори) не са устойчиви на деца и малките деца могат лесно да ги отворят. За да предпазите малките деца от отравяне, винаги заключвайте предпазните капачки и незабавно поставяйте лекарството на безопасно място - това е мястото, което е далеч и далеч от погледа и достъпа. http://www.upandaway.org

В случай на спешност / предозиране

В случай на предозиране, обадете се на помощната линия за контрол на отрови на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help. Ако жертвата се срути, имаше гърч, имаше проблеми с дишането или не можеше да се събуди, незабавно повикайте спешните служби на 911.

Каква друга информация трябва да знам?

Съхранявайте всички назначения с Вашия лекар и лабораторията. Вашият лекар може да нареди някои лабораторни изследвания, за да провери реакцията на Вашия организъм към PEG-ES.

Не позволявайте на никой друг да ви приема лекарството.

Важно е да съхранявате писмен списък на всички предписани и без рецепта лекарства, които приемате, както и всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък с вас всеки път, когато посещавате лекар или ако сте приети в болница. Също така е важна информация, която трябва да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.

Търговски марки

• CoLyte^®
• GoLYTELY^®
• Halflytely^®¶
• Moviprep^®
• NuLYTELY^®
• Plenvu^®
• Suclear^®¶
• Trilyte^®

^¶ Този марков продукт вече не е на пазара. Може да са налице общи алтернативи.