Съдържание
- Език на жестовете преди Stokoe
- Stokoe пристига в колеж Gallaudet
- Stokoe продължава изследванията
- Гледна точка
- Изследователска и издателска кариера
- Почитане на Стокое
- Книги от и за Стокое
Език на жестовете преди Stokoe
Преди Stokoe да започне работата си, езикът на жестовете не се разглежда като истински език. Вместо това на него се гледаше като на колекция от безсмислени жестове или пантомима.Тази гледна точка пречи на езика на жестовете да спечели уважение и да се използва при обучението на глухи деца. (По ирония на съдбата, книгата Глухо наследство посочва, че самият Стокое не е подписал добре по това време). Липсата на уважение към езика на жестовете наистина ограничаваше използването му по това време. Самият Стокой изчислява, че броят на американските и канадските потребители на ASL е само 200 000 до 400 000 души.
Stokoe пристига в колеж Gallaudet
През 1955 г. Стокое, който е имал и бакалавърска и докторска степен. степен по английски език, пристигна в колеж Gallaudet (сега университет), за да председателства английския отдел. Той се заинтересува от ASL и се зае да докаже, че това е истински език. През 1957 г. Stokoe и двама асистенти (Carl Croneberg и Dorothy Casterline) започват да снимат хора, използвайки езика на жестовете. Изучавайки заснетия език на жестовете, Стокое и екипът му идентифицираха използваните елементи на истински език. Резултатите от техните изследвания са публикувани през 1960 г. в изследователска монография „Структура на езика на жестовете“.
Stokoe продължава изследванията
Изследванията на езика на жестовете продължават и през 1965 г. екипът му публикува книгата Речник на американския жестомимичен език на лингвистични принципи. Макар че Структура на езика на жестовете излезе първи, речникът беше книгата, която грабна вниманието на хората и предизвика нарастващ интерес към лингвистиката на ASL.
Гледна точка
Аргументът на Стокое беше прост. Той каза, че ASL е едновременно роден и естествен език. Роден означава, че това е първият изучен език (за деца, родени в среди, поддържащи езика на жестовете). Естествено означава, че това е език, който се използва всеки ден. Работата на Stokoe показа, че езикът на жестовете е език и днес ASL е признат за език. Това доведе до увеличаване на използването му.
Изследователска и издателска кариера
През 1971 г. Stokoe създава лаборатория за лингвистични изследвания в Gallaudet. През 1972 г. той основава международното списание за жестомимични езици, което днес се издава от университета Gallaudet Press. Притежаваше и Linstok Press, която публикува книги на жестомимичен език.
Почитане на Стокое
През 1980 г. Националната асоциация на глухите (NAD) публикува Езикът на жестовете и общността на глухите: Есета в чест на Уилям С. Стокой. NAD също така създаде Фонда за стипендии на William C. Stokoe, за да насърчи изследванията на езика на жестовете. Езикови знаци уважи Stokoe с изучаването на езика на жестовете 1.4, лято 2001 г., ретроспектива на Stokoe, препечатваща пет статии и редакционна статия на Stokoe, включително: „Изучаването и използването на жестомимичния език“ и „Езикът на жестовете срещу говоримия език“. Стокое беше и почетен професор в Университета Галадет. И през 1988 г. той получава почетна докторска степен от Gallaudet.
Книги от и за Стокое
Последната книга, по която работи Стокое, беше Език в ръка: Защо знакът дойде преди речта, публикувано посмъртно от Университетската преса на Gallaudet. В тази книга Stokoe посочва, че речта не е необходима за езика. Друга книга на Университета на Галадет, Виждайки езика в знак: Работата на Уилям С. Стокой е биография, която описва често изпитателната му връзка с администратори в Gallaudet.