Съдържание
- ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
- Защо се предписва това лекарство?
- Как трябва да се използва това лекарство?
- Други приложения на това лекарство
- Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
- Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
- Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
- В случай на спешност / предозиране
- Каква друга информация трябва да знам?
- Търговски марки
ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Инжекцията с Nalbuphine може да се формира от навик. Не използвайте повече от него, използвайте го по-често или го използвайте по различен начин, отколкото указанията на Вашия лекар. Уведомете Вашия лекар, ако Вие или някой от Вашето семейство пиете или някога сте пили големи количества алкохол, употребявате или някога сте използвали улични наркотици, употребявали сте лекарства с рецепта или сте имали или някога сте имали депресия или друго психично заболяване. Съществува по-голям риск от прекомерна употреба на налбуфинова инжекция, ако сте имали или някога сте имали някое от тези състояния.
Инжекцията с Nalbuphine може да причини сериозни или животозастрашаващи проблеми с дишането, особено през първите 24 до 72 часа от лечението Ви и по всяко време, когато дозата Ви се увеличи. Вашият лекар ще Ви наблюдава внимателно по време на лечението. Уведомете Вашия лекар, ако имате или някога сте имали забавено дишане или астма. Вашият лекар вероятно ще Ви каже да не използвате инжекция с налбуфин. Също така уведомете Вашия лекар, ако имате или някога сте имали белодробно заболяване като хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ; група заболявания, които засягат белите дробове и дихателните пътища), нараняване на главата или всяко състояние, което увеличава налягането в мозъка. Рискът да развиете проблеми с дишането може да бъде по-висок, ако сте възрастен възрастен или сте слаб или недохранен поради заболяване. Ако получите някой от следните симптоми, незабавно се обадете на Вашия лекар или потърсете спешна медицинска помощ: забавено дишане, дълги паузи между вдишванията или задух.
Уведомете Вашия лекар, ако сте бременна или планирате да забременеете. Ако използвате редовна инжекция налбуфин по време на бременността, вашето бебе може да изпита животозастрашаващи симптоми на отнемане след раждане. Кажете на лекаря на Вашето бебе веднага, ако Вашето бебе изпитва някой от следните симптоми: раздразнителност, хиперактивност, необичаен сън, висок вик, неконтролируемо разклащане на част от тялото, повръщане, диария или невъзможност да наддават на тегло.
Инжекцията с Nalbuphine може да увеличи риска от сериозни или животозастрашаващи проблеми с дишането, седация или кома, ако се използва заедно с някои лекарства. Информирайте Вашия лекар, ако приемате или планирате да приемате: бензодиазепини като алпразолам (Xanax), диазепам (Diastat, Valium), естазолам, флуразепам, лоразепам (Ativan) и триазолам (Halcion); медикаменти за психично заболяване или гадене, други лекарства за болка; мускулни релаксанти; успокоителни; приспивателни; или успокоителни. Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства и да Ви наблюдава внимателно. Ако използвате налбуфинова инжекция с някое от тези лекарства и развиете някой от следните симптоми, незабавно се обадете на Вашия лекар или потърсете спешна медицинска помощ: необичайно замаяност, замаяност, екстремна сънливост, забавено или затруднено дишане или неотзивчивост. Уверете се, че вашият болногледач или членове на семейството знаят кои симптоми могат да бъдат сериозни, за да могат да се обадят на лекар или спешна медицинска помощ, ако не можете да потърсите лечение самостоятелно.
Консумацията на алкохол или употребата на улични лекарства по време на лечението с налбуфин също повишава риска от появата на тези сериозни, животозастрашаващи странични ефекти. Не пийте алкохол, не приемайте лекарства с рецепта или без рецепта, които съдържат алкохол, или използвайте улични наркотици по време на лечението.
Говорете с Вашия лекар за риска (ите) от употребата на инжекция с налбуфин.
Защо се предписва това лекарство?
Използва се инжекция Nalbuphine за облекчаване на умерена до силна болка. Използва се също с други медикаменти и анестезици преди, по време и след операция и други медицински процедури. Инжекцията с Nalbuphine е в клас лекарства, наречени опиоидни агонисти-антагонисти. Тя действа, като променя начина, по който тялото усеща болката.
Как трябва да се използва това лекарство?
Инжекцията на Nalbuphine е разтвор (течност) за инжектиране подкожно (под кожата), интравенозно (във вена), или интрамускулно (в мускул). Инжекцията с Nalbuphine се прилага от лекар или медицинска сестра. Обикновено се инжектира веднъж на всеки 3 до 6 часа, ако е необходимо.
Вашият лекар може да коригира дозата на налбуфиновата инжекция по време на лечението, в зависимост от това колко добре се контролира болката и от страничните ефекти, които изпитвате. Говорете с Вашия лекар за това как се чувствате по време на лечението с налбуфинова инжекция.
Може да получите инжекция с налбуфин в болница или да използвате лекарството у дома. Ако ще използвате инжекцията с налбуфин у дома, използвайте го по едно и също време всеки ден. Внимателно следвайте указанията на рецептурния си етикет и помолете Вашия лекар или друг доставчик на здравни услуги да обясни всяка част, която не разбирате. Използвайте инжекция с налбуфин точно както е указано. Не използвайте повече или по-малко от него или го използвайте по-често от предписаното от Вашия лекар.
Ако сте използвали инжекция с налбуфин за повече от няколко дни, не спирайте да го използвате внезапно. Ако внезапно спрете да използвате инжекция с налбуфин, може да изпитате симптоми на отнемане, включително безпокойство; очи; хрема; прозяване; изпотяване; втрисане; мускулна, гръбна или ставна болка; разширяване на учениците; раздразнителност; тревожност; слабост; стомашни болки; затруднено заспиване или заспиване; гадене; загуба на апетит; повръщане; диария; бързо дишане; или бързо сърцебиене. Вашият лекар вероятно ще намали дозата постепенно.
Други приложения на това лекарство
Това лекарство може да се предписва за други цели; попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.
Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
Преди получаване на налбуфин,
- уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към налбуфин, други лекарства или някоя от съставките в инжекцията с налбуфин. Попитайте Вашия фармацевт за списъка на съставките.
- Кажете на Вашия лекар и фармацевт какви други лекарства по рецепта и без рецепта, витамини, хранителни добавки и билкови продукти, които приемате или планирате да приемате. Не забравяйте да споменете медикаментите, изброени в раздел ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и някое от следните: лекарства за мигренозни главоболия като алмотриптан (Axert), елетриптан (Relpax), frovatriptan (Frova), наратриптан (Amerge), ризатриптан (Maxalt), суматриптан (Imitrex, в Treximet) и золмитриптан (Zomig, Zomig-ZMT); миртазапин (Remeron); 5HT3 серотонинови блокери като алосетрон (Lotronex), доласетрон (Anzemet), гранисетрон (Sancuso, Sustol), ондансетрон (Zofran, Zuplenz), или палоносетрон (Aloxi, в Akynzeo); селективни инхибитори на обратното поемане на серотонин като циталопрам (Celexa), есциталопрам (Lexapro), флуоксетин (Prozac, Sarafem, Selfemra, в Symbyax), флувоксамин (Luvox), пароксетин (Paxil, Pexeva) и сертралин (Zoloft); инхибитори на обратното захващане на серотонин и норепинефрин като дулоксетин (Cymbalta), десвенлафаксин (Khedezla, Pristiq) и милнаципран (Savella), венлафаксин (Effexor); трамадол; тразодон; и трициклични антидепресанти („асансьори на настроението“) като амитриптилин, кломипрамин (анафранил), дезипрамин (норпрамин), доксепин (Silenor, Zonalon), имипрамин (тофранил), нортриптилин (Памелор), протриптилин (Vivactil) и тримипрамин (Surmontil) ,Също така информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или приемате следните инхибитори на моноаминооксидазата (МАО) или ако сте спрели приема им през последните две седмици: изокарбоксазид (Marplan), линезолид (Zyvox), метиленово синьо, фенелзин (Nardil) селегилин (Eldepryl, Emsam, Zelapar) или tranylcypromine (Parnate). Много други лекарства също могат да взаимодействат с налбуфина, така че не забравяйте да кажете на Вашия лекар за всички лекарства, които приемате, дори и тези, които не са включени в този списък. Също така кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако приемате наркотични лекарства за болка или ако наскоро сте приемали тези лекарства. Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава внимателно за странични ефекти.
- уведомете Вашия лекар, ако сте имали или някога сте имали неотдавнашен инфаркт или чернодробно или бъбречно заболяване.
- уведомете Вашия лекар, ако кърмите.
- Ако имате операция, включително стоматологична операция или жлъчна операция, кажете на лекаря или стоматолога, че използвате налбуфин.
- трябва да знаете, че налбуфинът може да ви направи сънлив. Не шофирайте и не работете с машини, докато не разберете как това лекарство ви засяга.
- трябва да знаете, че това лекарство може да намали фертилитета при мъжете и жените. Говорете с Вашия лекар за рисковете от употребата на налбуфин.
Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
Освен ако Вашият лекар не ви каже друго, продължете с нормалната си диета.
Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
Инжекцията с Nalbuphine може да предизвика странични ефекти. Кажете на Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезва: t
- суха уста
- главоболие
Някои странични ефекти могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от тези симптоми или тези, изброени в раздел ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, незабавно се обадете на Вашия лекар или потърсете спешна медицинска помощ:
- изключителна умора
- гадене, повръщане, загуба на апетит, слабост или замаяност
- промени в пулса
- възбуда, халюцинации (виждане на неща или гласове, които не съществуват), треска, изпотяване, объркване, бързо сърцебиене, треперене, силна мускулна скованост или потрепване, загуба на координация, гадене, повръщане или диария
- невъзможност за получаване или запазване на ерекция
- нередовна менструация
- намалено сексуално желание
Инжекцията с Nalbuphine може да предизвика други странични ефекти. Обадете се на Вашия лекар, ако имате някакви необичайни проблеми, докато използвате това лекарство.
Ако изпитвате сериозни странични ефекти, Вие или Вашият лекар може да изпратите доклад в програмата за докладване на нежелани събития (FDA) на Агенцията по храните и лекарствата (FDA) онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).
В случай на спешност / предозиране
В случай на предозиране, обадете се на помощната линия за контрол на отрови на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help. Ако жертвата се срути, имаше гърч, имаше проблеми с дишането или не можеше да се събуди, незабавно повикайте спешните служби на 911.
Симптомите на предозиране могат да включват следното:
- бавно, плитко или неправилно дишане
- сънливост
- загуба на съзнание
- студена, лепкава кожа
- малки ученици
- бавно сърцебиене
- замъглено зрение
- разширени зеници
- необичайно хъркане
Каква друга информация трябва да знам?
Съхранявайте всички назначения с Вашия лекар.
Преди провеждане на лабораторни изследвания (особено тези, които включват метиленово синьо), кажете на Вашия лекар и лабораторния персонал, че използвате налбуфин.
Тази рецепта не може да се пълни отново. Ако използвате налбуфин, за да контролирате болката си в дългосрочен план, не забравяйте да планирате срещи с Вашия лекар, за да не ви свършат лекарствата. Ако използвате налбуфин в краткосрочен план, обадете се на Вашия лекар, ако продължите да усещате болка, след като приключите лечението.
Важно е да съхранявате писмен списък на всички предписани и без рецепта лекарства, които приемате, както и всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък с вас всеки път, когато посещавате лекар или ако сте приети в болница. Също така е важна информация, която трябва да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.
Търговски марки
- Nubain®¶
¶ Този марков продукт вече не е на пазара. Може да са налице общи алтернативи.