Съдържание
- ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
- Защо се предписва това лекарство?
- Как трябва да се използва това лекарство?
- Други приложения на това лекарство
- Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
- Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
- Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
- В случай на спешност / предозиране
- Каква друга информация трябва да знам?
- Търговски марки
ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Циклоспорин трябва да се инжектира под наблюдението на лекар с опит в лечението на пациенти с трансплантация и предписване на лекарства, които намаляват активността на имунната система.
Получаването на инжекция циклоспорин може да повиши риска от развитие на инфекция или рак, по-специално лимфом (рак на част от имунната система) или рак на кожата. Този риск може да бъде по-висок, ако получите инжекция циклоспорин с други лекарства, които намаляват активността на имунната система, като азатиоприн (Imuran), химиотерапия на рак, метотрексат (Rheumatrex), сиролимус (Rapamune) и такролимус (Prograf). Кажете на Вашия лекар, ако приемате някое от тези лекарства и ако сте имали или някога сте имали някакъв вид рак. Ако получите някой от следните симптоми, незабавно се обадете на Вашия лекар: възпалено гърло, висока температура, втрисане и други признаци на инфекция; грипоподобни симптоми; кашлица; затруднено уриниране; болка при уриниране; червена, повдигната или подута област на кожата; нови рани или обезцветяване на кожата; бучки или маси навсякъде по тялото ви; нощни изпотявания; подути жлези в областта на шията, подмишниците или слабините; затруднено дишане; болка в гърдите; слабост или умора, която не изчезва; или болка, подуване или пълнота в стомаха.
Говорете с Вашия лекар за рисковете от инжектиране на циклоспорин.
Защо се предписва това лекарство?
Циклоспориновата инжекция се използва с други лекарства за предотвратяване отхвърлянето на трансплантанта (атака на трансплантирания орган от имунната система на лицето, приемащо органа) при хора, които са получили трансплантации на бъбрек, черен дроб и сърце. Циклоспорин трябва да се прилага само за лечение на хора, които не могат да приемат циклоспорин през устата. Циклоспорин е в клас лекарства, наречени имуносупресори. Действа чрез намаляване на активността на имунната система.
Как трябва да се използва това лекарство?
Инжекцията с циклоспорин е разтвор (течност), който се инжектира в продължение на 2 до 6 часа във вена, обикновено от лекар или медицинска сестра в болница или медицинско заведение. Обикновено се дава 4 до 12 часа преди операцията за трансплантация и веднъж дневно след операцията, докато медикаментът може да се приема през устата.
Лекарят или медицинската сестра ще ви наблюдават внимателно, докато получавате инжекция циклоспорин, така че да можете да се лекувате бързо, ако имате сериозна алергична реакция.
Други приложения на това лекарство
Инжектирането на циклоспорин също понякога се използва за лечение на болестта на Crohn (състояние, при което тялото атакува лигавицата на храносмилателния тракт, причинявайки болка, диария, загуба на тегло и треска) и за предотвратяване на отхвърляне при пациенти, които са получили трансплантация на панкреас или роговица. Говорете с Вашия лекар за рисковете от получаване на това лекарство за вашето състояние.
Това лекарство може да се предписва за други цели; попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.
Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
Преди да получите инжекция циклоспорин,
- уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към циклоспорин (Gengraf, Neoral, Sandimmune), други лекарства или Cremophor EL.
- Кажете на Вашия лекар и фармацевт какви лекарства по рецепта и без рецепта, витамини и хранителни добавки, които приемате, или планирате да приемате. Не забравяйте да споменете медикаментите, изброени в раздел ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и някое от следните: ацикловир (Zovirax); алопуринол (Zyloprim); амиодарон (Cordarone); амфотерицин В (Amphotec, Fungizone); инхибитори на ангиотензин-конвертиращия ензим (АСЕ) като беназеприл (Lotensin), каптоприл (Capoten), еналаприл (Vasotec), фозиноприл (Monopril), лизиноприл (Prinivil, Zestril), моексиприл (Univasc), периндоприл (Aceon), хинаприл (Accupril) ), рамиприл (Altace) и трандолаприл (Mavik); ангиотензин II рецепторни антагонисти като кандесартан (Atacand), епросартан (Teveten), ирбесартан (Avapro), лосартан (Cozaar), олмесартан (Benicar), телмисартан (Micardis) и валсартан (Diovan); някои противогъбични лекарства като флуконазол (дифлукан), итраконазол (Sporanox) и кетоконазол (Nizoral); азитромицин (Zithromax); бромокриптин (Parlodel); блокери на калциеви канали като дилтиазем (Cardizem), никардипин (Cardene), нифедипин (Adalat, Procardia) и верапамил (Calan); карбамазепин (Carbitrol, Epitol, Tegretol); лекарства за понижаване на холестерола (статини) като аторвастатин (Lipitor), флувастатин (Lescol), ловастатин (Mevacor), правастатин (Pravachol) и симвастатин (Zocor); циметидин (Tagamet), ципрофлоксацин (Cipro); кларитромицин (Biaxin); колхицин; комбинация dalfopristin и quinupristin (Synercid); даназол; дигоксин (Lanoxicaps, Lanoxin); някои диуретици ("хапчета за вода"), включително амилорид (в Hydro-ride), спиронолактон (Aldactone) и триамтерен (Dyazide, Dyrenium, Maxzide); еритромицин (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); фенофибрат (Antara, Lipophen, Tricor); гентамицин; HIV протеазни инхибитори като индинавир (Crixivan), нелфинавир (Viracept), ритонавир (Norvir, Kaletra) и саквинавир (Fortovase); иматиниб (Gleevec); метоклопрамид (Reglan); метилпреднизолон (Medrol); нафцилин; нестероидни противовъзпалителни средства като диклофенак (Cataflam, Voltaren), напроксен (Aleve, Naprosyn) и сулиндак (Clinoril); октреотид (Sandostatin); хормонални контрацептиви (противозачатъчни хапчета, пластири, импланти и инжекции), орлистат (alli,Xenical); калиеви добавки; преднизолон (Pediapred); фенобарбитал; фенитоин (Dilantin); ранитидин (Zantac); рифабутин (микобутин); рифампин (рифадин, римактан); сулфинпиразон (Anturane); тербинафин (Lamisil); тиклопидин (Ticlid); тобрамицин (Tobi); триметоприм със сулфаметоксазол (Bactrim, Septra); и ванкомицин (ванкоцин). Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава по-внимателно за странични ефекти.
- кажете на Вашия лекар какви билкови продукти приемате или планирате да приемате, особено жълтия кантарион.
- уведомете Вашия лекар, ако се лекувате с фототерапия (лечение на псориазис, което включва излагане на кожата на ултравиолетова светлина) и ако имате или някога сте имали ниски нива на холестерол или магнезий в кръвта или високо кръвно налягане.
- уведомете Вашия лекар, ако сте бременна или планирате да забременеете. Ако забременеете по време на инжектирането на циклоспорин, обадете се на Вашия лекар. Инжектирането на циклоспорин може да увеличи риска бебето да се роди твърде рано.
- уведомете Вашия лекар, ако кърмите или планирате да кърмите.
- нямате ваксинации, без да се консултирате с Вашия лекар.
- трябва да знаете, че циклоспорин може да причини допълнителна тъкан да расте в венците. Не забравяйте да миете внимателно зъбите и редовно да посещавате зъболекар по време на лечението, за да намалите риска от развитие на този страничен ефект.
Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
Избягвайте да пиете сок от грейпфрут или да ядете грейпфрут, докато получавате циклоспорин.
Вашият лекар може да Ви каже да ограничите количеството калий в диетата си. Следвайте внимателно тези инструкции. Говорете с Вашия лекар за количеството богати на калий храни като банани, сини сливи, стафиди и портокалов сок, които може да имате в диетата си. Много заместители на сол съдържат калий, затова говорете с Вашия лекар за използването им по време на лечението.
Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
Инжектирането на циклоспорин може да предизвика нежелани реакции. Кажете на Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезва: t
- главоболие
- диария
- гадене
- повръщане
- увеличава растежа на косата по лицето, ръцете и гърба
- подуване на тъканта на венците или растеж на допълнителна тъкан върху венците
- акне
- неконтролируемо разклащане на част от тялото ви
- болка, парене, изтръпване или изтръпване в ръцете, ръцете, краката или краката
- крампи
- уголемяване на гърдите при мъжете
Някои странични ефекти могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от тези симптоми или изброените в раздел ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, незабавно се обадете на Вашия лекар:
- зачервяване на лицето или гърдите
- задух
- хрипове
- бързо сърцебиене
- обрив
- копривна треска
- сърбеж
- затруднено преглъщане
- загуба на съзнание
- припадъци
- промени в настроението или поведението
- трудно се движат
- проблеми със зрението или внезапни затъмнения
- подуване на ръцете, ръцете, краката, глезените или долните крака
Инжектирането на циклоспорин може да предизвика други странични ефекти. Обадете се на Вашия лекар, ако имате някакви необичайни проблеми, докато получавате това лекарство.
Ако изпитвате сериозни странични ефекти, Вие или Вашият лекар може да изпратите доклад в програмата за докладване на нежелани събития (FDA) на Агенцията по храните и лекарствата (FDA) онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).
В случай на спешност / предозиране
В случай на предозиране, обадете се на помощната линия за контрол на отрови на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help. Ако жертвата се срути, имаше гърч, имаше проблеми с дишането или не можеше да се събуди, незабавно повикайте спешните служби на 911.
Каква друга информация трябва да знам?
Съхранявайте всички назначения с Вашия лекар и лабораторията. Вашият лекар ще нареди някои лабораторни тестове, за да провери реакцията на Вашия организъм при инжектиране на циклоспорин.
Важно е да съхранявате писмен списък на всички предписани и без рецепта лекарства, които приемате, както и всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък с вас всеки път, когато посещавате лекар или ако сте приети в болница. Също така е важна информация, която трябва да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.
Търговски марки
- Sandimmune® инжектиране