Ваксина MMR (морбили, паротит и рубеола)

Съдържание

• Защо да се ваксинираме?
• MMR ваксина
• Някои хора не трябва да получават тази ваксина
• Рискове от реакция на ваксина
• Ами ако има сериозен проблем?
• Националната програма за компенсиране на щетите от ваксини
• Как мога да науча повече?
• Търговски марки
• Маркови имена на комбинирани продукти

Защо да се ваксинираме?

Морбили, паротит и рубеола са вирусни заболявания, които могат да имат сериозни последствия. Преди ваксините тези заболявания са много чести в САЩ, особено сред децата. Те са все още често срещани в много части на света.

• Вирусът на морбили причинява симптоми, които могат да включват треска, кашлица, хрема, и червени, воднисти очи, често последвани от обрив, който покрива цялото тяло.
• Морбили може да доведе до ушни инфекции, диария и инфекция на белите дробове (пневмония). Рядко морбили могат да причинят увреждане на мозъка или смърт.

• Вирусът на паротит причинява треска, главоболие, мускулни болки, умора, загуба на апетит и подути и нежни слюнчени жлези под ушите на едната или двете страни.
• Паротит може да доведе до глухота, подуване на мозъка и / или покриване на гръбначния мозък (енцефалит или менингит), болезнено подуване на тестисите или яйчниците, и много рядко смърт.

(също известен като ):

• Вирусът на рубеола причинява треска, болки в гърлото, обрив, главоболие и дразнене на очите.
• Рубеолата може да предизвика артрит при половината от тийнейджърките и възрастните жени.
• Ако жената получи рубеола, докато е бременна, може да има спонтанен аборт или бебето може да се роди със сериозни вродени дефекти.

Тези заболявания могат лесно да се разпространяват от човек на човек. Морбили дори не изисква личен контакт. Можете да получите морбили, като влезете в стая, в която човек с морбили остави до 2 часа преди това.

Ваксините и високите нива на ваксинация са направили тези заболявания много по-рядко срещани в САЩ.

MMR ваксина

трябва да получат 2 дози ваксина MMR, обикновено:

• Първа доза: 12 до 15 месечна възраст
• Втора доза: 4 до 6 годишна възраст

Бебета, които ще пътуват извън САЩ, когато са на възраст между 6 и 11 месеца трябва да получат доза MMR ваксина преди пътуване. Това може да осигури временна защита от инфекция с морбили, но няма да осигури постоянен имунитет. Детето все още трябва да получава 2 дози в препоръчителната възраст за дълготрайна защита.

Възрастни може също да се нуждаят от MMR ваксина. Много възрастни на 18 и повече години могат да бъдат податливи на морбили, паротит и рубеола, без да знаят това.

Трета доза MMR може да бъде препоръчана в някои случаи на избухване на паротит.

Няма известни рискове за получаване на MMR ваксина едновременно с други ваксини.

Някои хора не трябва да получават тази ваксина

Кажете на Вашия доставчик на ваксина, ако лицето, което получава ваксината:

• Има тежки, животозастрашаващи алергии. Лице, което някога е имало животозастрашаваща алергична реакция след доза ваксина MMR или има тежка алергия към някоя част от тази ваксина, може да бъде посъветвано да не се ваксинира. Попитайте Вашия лекар, ако искате информация за компонентите на ваксината.
• Бременна или смята, че може да е бременна. Бременните жени трябва да изчакат, за да получат MMR ваксина, докато не са бременни. Жените трябва да избягват да забременеят най-малко 1 месец след получаването на MMR ваксина.
• Има отслабена имунна система поради заболяване (като рак или HIV / СПИН) или медицинско лечение (като радиация, имунотерапия, стероиди или химиотерапия).
• Има родител, брат или сестра с анамнеза за проблеми с имунната система.
• Имало ли е някога състояние, което ги прави синини или кръвоизливи лесно.
• Наскоро е получил кръвопреливане или е получил други кръвни продукти. Може да бъдете посъветвани да отложите ваксинацията с MMR за 3 или повече месеца.
• Има туберкулоза.
• Получила е всякакви други ваксини през последните 4 седмици. Живите ваксини, дадени твърде близо един до друг, може да не работят добре.
• Не се чувства добре. Леко заболяване, като настинка, обикновено не е причина да се отложи ваксинацията. Някой, който е умерено или тежко болен, вероятно ще чака. Вашият лекар може да Ви посъветва.

Рискове от реакция на ваксина

При всички лекарства, включително ваксини, има вероятност от реакции. Те обикновено са леки и изчезват сами, но са възможни и сериозни реакции.

Получаването на MMR ваксина е много по-безопасно, отколкото получаването на морбили, паротит или рубеола. Повечето хора, които получават MMR ваксина, нямат никакви проблеми с нея.

След ваксинация с MMR, човек може да изпита:

• Възпалено рамо от инжектирането
• Треска
• Зачервяване или обрив на мястото на инжектиране
• Подуване на жлезите по бузите или шията

Ако тези събития се случат, те обикновено започват в рамките на 2 седмици след изстрела. Те се появяват по-рядко след втората доза.

• Изземване (резки или зяпащи) често се свързва с треска
• Временна болка и скованост в ставите, предимно при тийнейджърски или възрастни жени
• Временно нисък брой на тромбоцитите, който може да причини необичайно кървене или синини
• Обрив по цялото тяло

• глухота
• Дългосрочни припадъци, кома или понижено съзнание
• Мозъчно увреждане

• Хората понякога стават слаби след медицински процедури, включително ваксинация. Ако седите или лежите около 15 минути, това може да помогне за предотвратяване на припадъци и наранявания, причинени от падане. Кажете на Вашия лекар, ако се чувствате замаяни или имате промени в зрението или звънене в ушите.
• Някои хора получават болка в рамото, която може да бъде по-тежка и по-дълготрайна, отколкото рутинната болезненост, която може да последва инжекциите. Това се случва много рядко.
• Всяко лекарство може да предизвика тежка алергична реакция. Такива реакции към ваксина се оценяват на около 1 на един милион дози и се случват в рамките на няколко минути до няколко часа след ваксинацията.

Както при всяко друго лекарство, има голяма вероятност от ваксина, която да причини сериозно нараняване или смърт.

Безопасността на ваксините винаги се следи. За повече информация посетете: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/

Ами ако има сериозен проблем?

• Потърсете всичко, което ви засяга, като признаци на тежка алергична реакция, много висока температура или необичайно поведение. тежка алергична реакция може да включва уртикария, подуване на лицето и гърлото, затруднено дишане, бързо сърцебиене, замаяност и слабост. Обикновено те започват от няколко минути до няколко часа след ваксинацията.

• Ако смятате, че е тежка алергична реакция или друго извънредно положение, което не може да чака, обадете се на 9-1-1 и отидете до най-близката болница. В противен случай се обадете на вашия доставчик на здравни услуги.
• След това реакцията трябва да се докладва на системата за докладване на нежелани събития за ваксините (VAERS). Вашият лекар трябва да подаде този доклад или можете да го направите сами чрез уебсайта на VAERS на адрес http://www.vaers.hhs.govили чрез обаждане 1-800-822-7967.

VAERS не дава медицински съвет.

Националната програма за компенсиране на щетите от ваксини

Националната програма за компенсиране на щетите от ваксини (VICP) е федерална програма, която е създадена, за да компенсира хората, които може да са били наранени от определени ваксини.

Лицата, които смятат, че може да са били наранени от ваксина, могат да научат за програмата и да подадат заявление чрез обаждане 1-800-338-2382 или посещение на уебсайта на VICP на адрес http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation, Има срок за подаване на иск за обезщетение.

Как мога да науча повече?

• Попитайте вашия лекар. Той или тя могат да ви дадат листовката с ваксината или да предложат други източници на информация.
• Обадете се на местния или държавен здравен отдел.
• Свържете се с центровете за контрол и превенция на заболяванията (CDC):
• Обадете се 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) или
• Посетете уебсайта на CDC на адрес http://www.cdc.gov/vaccines

Заявление за информация за ваксината MMR. Американско министерство на здравеопазването и човешките услуги / Центрове за контрол и превенция на заболяванията Национална програма за имунизация. 02.12.2018.

Търговски марки

• Attenuvax^® Ваксина срещу морбили
• Meruvax^® II Ваксина срещу рубеола
• Mumpsvax^® Ваксина срещу паротит

Маркови имена на комбинирани продукти

• М-R-Vax^® II (съдържаща ваксина срещу морбили, ваксина за рубеола)
• Biavax^® II (съдържаща ваксина срещу паротит, ваксина за рубеола)
• М--R^® II (съдържаща ваксина срещу морбили, ваксина срещу паротит, ваксина за рубеола)
• ProQuad^® (съдържаща ваксина срещу морбили, ваксина срещу паротит, ваксина за рубеола, ваксина срещу варицела)