Съдържание
- ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
- Защо се предписва това лекарство?
- Как трябва да се използва това лекарство?
- Други приложения на това лекарство
- Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
- Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
- Какво трябва да направя, ако забравя доза?
- Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
- Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?
- В случай на спешност / предозиране
- Каква друга информация трябва да знам?
- Търговски марки
- Други имена
ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Естрадиол увеличава риска от развитие на рак на ендометриума (рак на лигавицата на матката). Колкото по-дълго използвате естрадиол, толкова по-голям е рискът да развиете рак на ендометриума. Ако не сте имали хистеректомия (операция за отстраняване на матката), трябва да получите друго лекарство, наречено прогестин, за да приемате с трансдермален естрадиол. Това може да намали риска от развитие на рак на ендометриума, но може да повиши риска от развитие на някои други здравословни проблеми, включително рак на гърдата. Преди да започнете да използвате трансдермален естрадиол, кажете на Вашия лекар, ако имате или някога сте имали рак и ако имате необичайно вагинално кървене. Незабавно се обадете на Вашия лекар, ако имате необичайно вагинално кървене по време на лечението с трансдермален естрадиол. Вашият лекар ще Ви наблюдава отблизо, за да Ви помогне да не се развиете рак на ендометриума по време на или след Вашето лечение.
В голямо проучване жените, които приемат естрогени (група лекарства, включващи естрадиол) през устата с прогестини, имат по-висок риск от инфаркти, инсулти, кръвни съсиреци в белите дробове или крака, рак на гърдата и деменция (загуба на способност за мислете, научете и разберете). Жени, които използват самостоятелно трансдермален естрадиол или с прогестини, също могат да имат по-висок риск от развитие на тези състояния. Уведомете Вашия лекар, ако пушите или използвате тютюн, ако сте имали инфаркт или инсулт през изминалата година и ако Вие или някой от Вашето семейство е имал или е имал кръвни съсиреци или рак на гърдата. Също така кажете на Вашия лекар, ако имате или някога сте имали високо кръвно налягане, високи нива на холестерол или мазнини в кръвта, диабет, сърдечни заболявания, лупус (състояние, при което тялото атакува собствените си тъкани, причинявайки увреждане и подуване), бучки на гърдите или анормална мамография (рентгенова снимка на гърдата, използвана за откриване на рак на гърдата).
Следните симптоми могат да бъдат признаци на сериозни здравословни състояния, изброени по-горе. Незабавно се обадете на Вашия лекар, ако получите някой от следните симптоми, докато използвате трансдермален естрадиол: внезапно, силно главоболие; внезапно, тежко повръщане; проблеми с речта; замаяност или припадък; внезапна пълна или частична загуба на зрение; двойно виждане; слабост или изтръпване на ръката или крака; смачкване на болка в гърдите или тежест в гърдите; кашлица кръв; внезапно задух; трудности в мисленето, запомняне или изучаване на нови неща; гърдни бучки или други промени в гърдите; отделяне от зърната; или болка, чувствителност или зачервяване в един крак.
Можете да предприемете стъпки за намаляване на риска от развитие на сериозен здравен проблем, докато използвате трансдермален естрадиол. Не използвайте трансдермален естрадиол самостоятелно или с прогестин за предотвратяване на сърдечни заболявания, инфаркти, инсулти или деменция. Използвайте най-ниската доза трансдермален естрадиол, която контролира вашите симптоми и използвайте само трансдермален естрадиол толкова дълго, колкото е необходимо. Говорете с Вашия лекар на всеки 3 до 6 месеца, за да решите дали трябва да използвате по-ниска доза трансдермален естрадиол или трябва да спрете употребата на лекарството.
Трябва да преглеждате гърдите си всеки месец и да провеждате мамография и преглед на гърдата всяка година, за да откриете рака на гърдата възможно най-рано. Вашият лекар ще ви каже как правилно да прегледате гърдите си и дали трябва да правите тези изследвания по-често от веднъж годишно поради личната или семейната Ви анамнеза.
Уведомете Вашия лекар, ако имате операция или ще бъдете на легло. Вашият лекар може да Ви каже да спрете да използвате трансдермален естрадиол 4 до 6 седмици преди операцията или постелка, за да намалите риска от развитие на кръвни съсиреци.
Говорете редовно с Вашия лекар за рисковете и ползите от използването на трансдермален естрадиол.
Защо се предписва това лекарство?
Повечето марки трансдермални пластири за естрадиол се използват за лечение на горещи вълни (горещи вълни, внезапни силни чувства на топлина и изпотяване) и / или сухота на влагалището, сърбеж и парене при жени, които изпитват менопауза (промяна на живота; края на месечната менструация). периоди). Трансдермалният естрадиол се използва и за предотвратяване на остеопороза (състояние, при което костите стават тънки и слаби и се счупват лесно) при жени, които изпитват или са претърпели менопауза. Жените, които трябва да използват трансдермален естрадиол за повече от една от тези причини, могат да се възползват най-много от лекарството. Жените, чиито само досадни симптоми са вагинална сухота, сърбеж или парене, могат да се възползват повече от един естрогенен продукт, който се прилага локално към вагината. Жените, които се нуждаят само от медикаменти за предотвратяване на остеопороза, могат да се възползват повече от друго лекарство, което не съдържа естроген. Повечето марки трансдермални пластири на естрадиол понякога се използват и като източник на естроген при млади жени, които естествено не произвеждат достатъчно естроген. Естрадиол е в клас лекарства, наречени естрогенни хормони. Той действа чрез замяна на естроген, който обикновено се произвежда от организма.
Menostar® маркови лепенки съдържат по-малко естроген от други марки естрадиолови трансдермални пластири. Menostar® пластирите се използват само за предотвратяване на остеопороза при жени, които изпитват менопауза.
Как трябва да се използва това лекарство?
Трансдермалният естрадиол идва като пластир за нанасяне върху кожата. Трансдермалният естрадиол обикновено се прилага веднъж или два пъти седмично, в зависимост от марката на използвания пластир. Някои жени носят пластир през цялото време, а други жени носят пластир според ротационна схема, която се редува 3 седмици, когато пластирът се носи, последван от 1 седмица, когато пластирът не се носи. Винаги прилагайте трансдермалния пластир на същия ден (седмици) от седмицата всяка седмица. Може да има календар на вътрешния капак на вашия картон с лекарства, където можете да следите графика си за промяна на кръпка. Спазвайте внимателно указанията на рецептурния етикет и помолете Вашия лекар или фармацевт да обясни всяка част, която не разбирате. Използвайте трансдермален естрадиол точно както е указано. Не прилагайте повече или по-малко лепенки или нанасяйте пластири по-често, отколкото Ви е предписан от Вашия лекар.
Вашият лекар ще Ви започне с ниска доза трансдермален естрадиол и може да повиши дозата, ако симптомите Ви са все още притеснителни. Ако вече приемате или използвате лекарство за естроген, Вашият лекар ще ви каже как да преминавате от лекарството за естроген, което приемате или използвате, за трансдермален естрадиол. Уверете се, че разбирате тези инструкции. Говорете с Вашия лекар за това колко добре трансдермален естрадиол работи за Вас.
Трябва да приложите естрадиолови пластири върху чиста, суха, хладна кожа в долната част на стомаха, под талията. Някои марки пластири също могат да се прилагат върху горните задни части или бедрата. Попитайте Вашия лекар или фармацевт или прочетете информацията на производителя, която идва с Вашите лепенки, за да намерите най-доброто място (места) за прилагане на марката на пластирите, които сте получили. Не нанасяйте марка естрадиолни пластири върху гърдите или кожата, която е мазна, повредена, нарязана или раздразнена. Не нанасяйте пластири с естрадиол върху талията, където те могат да бъдат изтрити от тесни дрехи или до долните задни части, където те могат да бъдат изтрити от седалката. Уверете се, че кожата в зоната, в която планирате да приложите пластир за естрадиол, е без лосион, прах или кремове. След като приложите пластир към определена област, изчакайте поне 1 седмица, преди да приложите друг пластир на това място. Някои марки пластири не трябва да се нанасят върху част от кожата, която е изложена на слънчева светлина. Говорете с Вашия лекар или фармацевт, за да разберете дали Вашият пластир трябва да се постави на място, което няма да бъде изложено на слънчева светлина.
Говорете с Вашия лекар или фармацевт или прочетете информацията на производителя, която сте получили с Вашето лекарство, за да разберете дали трябва да бъдете внимателни при плуване, къпане, душ или ползване на сауна, докато носите трансдермален пластир за естрадиол. Някои марки пластири вероятно няма да бъдат засегнати от тези дейности, но някои марки пластири могат да се разхлабят. Някои видове лепенки могат също да бъдат изтеглени и разхлабени от дрехите или кърпата, когато сменяте дрехите си или изсъхвате тялото си. Може да се наложи да проверите дали вашият пластир е все още здраво прикрепен след тези дейности.
Ако пластирът се разхлаби или падне, преди да е време да го замените, опитайте се да го натиснете отново с пръсти. Внимавайте да не докосвате лепкавата страна на пластира с пръсти, докато правите това. Ако пластирът не може да бъде натиснат обратно, сгънете го наполовина, така че да се залепва за себе си, да го изхвърляте безопасно, така че да е извън обсега на деца и домашни любимци, и да нанесете нов пластир в друга област. Заменете свежата пластира на следващия си ден за промяна на кръпка.
Всяка марка естрадиолови трансдермални пластири трябва да се прилага в съответствие със специфичните указания, дадени в информацията на производителя за пациента. Прочетете внимателно тази информация, преди да започнете да използвате естрадиол трансдермално и всеки път, когато го попълвате отново. Попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако имате някакви въпроси. Следните общи указания могат да ви помогнат да запомните някои важни неща, които трябва да направите, когато приложите някакъв вид естрадиол трансдермален пластир.
- Разкъсайте калъфа с пръстите си. Не използвайте ножици, защото те могат да повредят пластира. Не отваряйте торбичката, докато не сте готови да приложите пластира.
- Извадете пластира от торбичката. Може да има стикер със сребърно фолио, използван за предпазване на пластира от влага вътре в торбичката. Не изваждайте този стикер от торбичката.
- Отстранете защитната обвивка от пластира и натиснете лепкавата страна на пластира върху кожата си в зоната, която сте избрали да носите. Някои лепенки имат лайнер, който е направен да се отлепи в две части. Ако пластирът Ви има този вид облицовка, трябва да отлепите едната част от облицовката и да натиснете тази страна на пластира върху кожата си. След това сгънете пластира обратно, отлепете от другата част на подложката и натиснете втората страна на пластира върху кожата. Винаги внимавайте да не докосвате лепкавата страна на пластира с пръсти.
- Натиснете пластира с пръсти или дланта си за 10 секунди. Уверете се, че пластирът е здраво прикрепен към кожата, особено около ръбовете му.
- Носете пластира през цялото време, докато не е време да го отстраните. Когато дойде време за отстраняване на пластира, бавно я обелете от кожата си. Сгънете пластира наполовина, така че лепкавите страни да се притиснат заедно и да се изхвърлят безопасно, така че да е извън обсега на деца и домашни любимци.
- Някои марки пластири могат да оставят лепкаво вещество върху кожата ви. В някои случаи това може лесно да се изтрие. В други случаи трябва да изчакате 15 минути и след това да извадите веществото, като използвате масло или лосион. Прочетете информацията, която сте получили с Вашите лепенки, за да разберете какво да направите, ако веществото се остави върху кожата ви, след като отстраните пластира.
Попитайте Вашия фармацевт или лекар за копие от информацията на производителя за пациента.
Други приложения на това лекарство
Това лекарство може да се предписва за други цели; попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.
Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
Преди употреба трансдермален естрадиол,
- уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към някаква марка трансдермален естрадиол, други естрогенни продукти, други лекарства или лепила. Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни дали дадено лекарство, което сте алергични, съдържа естроген.
- Кажете на Вашия лекар и фармацевт какви лекарства по рецепта и без рецепта, витамини и хранителни добавки, които приемате или планирате да приемате. Не забравяйте да споменете някое от следните: амиодарон (Cordarone, Pacerone); противогъбични средства като итраконазол (Sporanox) и кетоконазол (Nizoral); апрепитант (Emend); карбамазепин (Carbatrol, Epitol, Tegretol); циметидин (Tagamet); кларитромицин (Biaxin); циклоспорин (Neoral, Sandimmune); дексаметазон (Decadron, Dexpak); дилтиазем (Cardizem, Dilacor, Tiazac, други); еритромицин (Е. Е. S., Erythrocin); флуоксетин (Prozac, Sarafem); флувоксамин (Luvox); гризеофулвин (Fulvicin, Grifulvin, Gris-PEG); ловастатин (Altocor, Mevacor); лекарства за вирус на човешка имунна недостатъчност (HIV) или синдром на придобита имунна недостатъчност (СПИН) като атазанавир (Reyataz), делавиридин (Rescriptor); индинавир (Crixivan), лопинавир (в Kaletra), нелфинавир (Viracept), невирапин (Viramune); ритонавир (Norvir, Kaletra) и саквинавир (Fortovase, Invirase); медикаменти за заболяване на щитовидната жлеза; нефазодон; други лекарства, съдържащи естроген; фенобарбитал; фенитоин (Dilantin, Phenytek); рифабутин (микобутин); рифампин (рифадин, римактан, в рифамат); сертралин (Золофт); верапамил (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); и зафирлукаст (Accolate). Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава внимателно за странични ефекти.
- кажете на Вашия лекар какви билкови продукти приемате, особено жълтия кантарион.
- уведомете Вашия лекар, ако имате или някога сте имали астма; припадъци; мигрена; ендометриоза (състояние, при което вида на тъканта, която линиите на матката растат в други области на тялото); маточни фиброиди (израстъци в матката, които не са рак); пожълтяване на кожата или очите, особено по време на бременност или докато сте използвали естрогенен продукт; много високи или много ниски нива на калций в кръвта; порфирия (състояние, при което се образуват анормални вещества в кръвта и причиняват проблеми с кожата или нервната система) или жлъчния мехур, щитовидната жлеза, панкреас, чернодробно или бъбречно заболяване.
- уведомете Вашия лекар, ако сте бременна или планирате да забременеете или кърмите. Ако забременеете, докато използвате трансдермален естрадиол, обадете се на Вашия лекар.
- ако използвате трансдермален естрадиол за предотвратяване на остеопороза, говорете с Вашия лекар за допълнителни начини за предотвратяване на заболяването като упражняване и прием на витамин D и / или калциеви добавки.
Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
Говорете с Вашия лекар за хранене с грейпфрут и пиене на сок от грейпфрут, докато използвате това лекарство.
Говорете с Вашия лекар за начините за увеличаване на количеството калций и витамин D във вашата диета.
Какво трябва да направя, ако забравя доза?
Приложете пропуснатия пластир веднага щом си спомните. След това приложете следващия пластир според обичайния си график. Не нанасяйте допълнителни пластири, за да компенсирате пропуснатия пластир.
Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
Трансдермалният естрадиол може да предизвика нежелани реакции. Кажете на Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезва: t
- главоболие
- болка в гърдите или нежност
- гадене
- повръщане
- запек
- газ
- киселини в стомаха
- наддаване или загуба на тегло
- косопад
- зачервяване или дразнене на кожата, покрита с пластир от естрадиол
- подуване, зачервяване, парене, дразнене или сърбеж във влагалището
- вагинално течение
- болезнени менструални периоди
- безпокойство
- депресия
- промени в настроението
- промяна в сексуалното желание
- болки в гърба, шията или мускулите
- хрема или задръстванията
- кашлица
- потъмняване на кожата на лицето (може да не изчезне дори и след като спрете да използвате трансдермален естрадиол)
- нежелан растеж на косата
- трудност при носене на контактни лещи
Някои странични ефекти могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от тези симптоми или изброените в раздел ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, незабавно се обадете на Вашия лекар:
- изпъкнали очи
- пожълтяване на кожата или очите
- загуба на апетит
- треска
- болки в ставите
- чувствителност на стомаха, болка или подуване
- движения, които трудно се контролират
- сърбеж
- копривна треска
- обрив, мехури по кожата или други кожни промени
- очите, лицето, устните, езика, гърлото, ръцете, краката, глезените или долните крака
- дрезгавост
- затруднено дишане или преглъщане
Трансдермалният естрадиол може да повиши риска от развитие на рак на яйчниците и заболяване на жлъчния мехур, което може да се наложи да се лекува с операция. Говорете с Вашия лекар за рисковете от използване на трансдермален естрадиол.
Трансдермалният естрадиол може да доведе до забавяне или спиране на растежа при деца, които използват големи дози за дълго време. Лекарят на Вашето дете ще я наблюдава внимателно по време на лечението с трансдермален естрадиол. Говорете с лекаря на детето си относно рисковете от това лекарство да бъде дадено на детето ви.
Трансдермалният естрадиол може да предизвика други странични ефекти. Обадете се на Вашия лекар, ако имате някакви необичайни проблеми, докато използвате това лекарство.
Ако изпитвате сериозни странични ефекти, Вие или Вашият лекар може да изпратите доклад в програмата за докладване на нежелани събития (FDA) на Агенцията по храните и лекарствата (FDA) онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).
Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?
Пазете естрадиоловите пластири запечатани в оригиналните си торбички и извън обсега на деца. Съхранявайте пластирите при стайна температура и далеч от излишната топлина и влага (не в банята).
Ненужните лекарства трябва да се изхвърлят по специален начин, за да се гарантира, че домашните любимци, децата и други хора не могат да ги консумират. Въпреки това, не трябва да промивате това лекарство в тоалетната. Вместо това най-добрият начин да изхвърлите лекарството си е чрез програма за обратно приемане на лекарства. Говорете с вашия фармацевт или се свържете с местния отдел за отпадъци и рециклиране, за да научите повече за програмите за обратно приемане във вашата общност. Вижте уебсайта на FDA за безопасното изхвърляне на лекарства (http://goo.gl/c4Rm4p) за повече информация, ако нямате достъп до програма за обратно приемане.
Важно е всички лекарства да се държат далеч от погледа и достъпа на децата, тъй като много контейнери (например седмични съвети за хапчета и такива за капки за очи, кремове, пластири и инхалатори) не са устойчиви на деца и малките деца могат лесно да ги отворят. За да предпазите малките деца от отравяне, винаги заключвайте предпазните капачки и незабавно поставяйте лекарството на безопасно място - това е мястото, което е далеч и далеч от погледа и достъпа. http://www.upandaway.org
В случай на спешност / предозиране
В случай на предозиране, обадете се на помощната линия за контрол на отрови на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help. Ако жертвата се срути, имаше гърч, имаше проблеми с дишането или не можеше да се събуди, незабавно повикайте спешните служби на 911.
Симптомите на предозиране могат да включват:
- гадене
- повръщане
- вагинално кървене
Каква друга информация трябва да знам?
Съхранявайте всички назначения с Вашия лекар и лабораторията. Вашият лекар може да нареди някои лабораторни тестове, за да провери реакцията на Вашия организъм към трансдермален естрадиол.
Преди провеждане на лабораторни изследвания, кажете на Вашия лекар и лабораторния персонал, че използвате трансдермален естрадиол.
Не позволявайте на никой друг да използва лекарството ви. Попитайте Вашия фармацевт за всички въпроси, които имате за повторно зареждане.
Важно е да съхранявате писмен списък на всички предписани и без рецепта лекарства, които приемате, както и всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък с вас всеки път, когато посещавате лекар или ако сте приети в болница. Също така е важна информация, която трябва да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.
Търговски марки
- Alora®
- Climara®
- Esclim®¶
- Estraderm®
- FemPatch®¶
- Menostar®
- Vivelle®
- Vivelle-Dot®
Други имена
- Естроген заместваща терапия
- ERT
¶ Този марков продукт вече не е на пазара. Може да са налице общи алтернативи.