Съдържание
- ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
- Защо се предписва това лекарство?
- Как трябва да се използва това лекарство?
- Други приложения на това лекарство
- Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
- Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
- Какво трябва да направя, ако забравя доза?
- Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
- Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?
- В случай на спешност / предозиране
- Каква друга информация трябва да знам?
- Търговски марки
- Други имена
ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Ламивудин и тенофовир не трябва да се използват за лечение на инфекция с вируса на хепатит В (HBV; продължаваща инфекция на черния дроб). Уведомете Вашия лекар, ако имате или смятате, че имате HBV. Вашият лекар може да Ви изпита, за да видите дали имате HBV, преди да започнете лечението с ламивудин и тенофовир. Ако имате HBV и приемате ламивудин и тенофовир, състоянието ви може внезапно да се влоши, когато спрете приема на ламивудин и тенофовир. Вашият лекар ще Ви прегледа и ще Ви назначава редовно лабораторни тестове в продължение на няколко месеца, след като сте спрели приема на ламивудин и тенофовир, за да видите дали HBV се е влошил.
Съхранявайте всички назначения с Вашия лекар и лабораторията. Вашият лекар ще назначи някои тестове, за да провери реакцията на Вашия организъм към ламивудин и тенофовир.
Защо се предписва това лекарство?
Комбинацията от ламивудин и тенофовир се използва заедно с други лекарства за лечение на HIV при възрастни и деца. Ламивудин и тенофовир са в група лекарства, наречени нуклеозидни и нуклеотидни инхибитори на обратната транскриптаза (НИОТ). Те работят чрез забавяне на разпространението на ХИВ в организма. Въпреки че ламивудин и тенофовир няма да лекуват ХИВ, тези лекарства могат да намалят вероятността от развитие на синдром на придобит имунен дефицит (СПИН) и заболявания, свързани с HIV, като сериозни инфекции или рак. Приемането на тези лекарства заедно с практикуването на по-безопасен секс и други промени в начина на живот може да намали риска от получаване или предаване на вируса на ХИВ на други хора.
Как трябва да се използва това лекарство?
Комбинацията от ламивудин и тенофовир се предлага като таблетка за приемане през устата. Обикновено се приема с или без храна веднъж дневно. Приемайте ламивудин и тенофовир приблизително по едно и също време всеки ден. Спазвайте внимателно указанията на рецептурния етикет и помолете Вашия лекар или фармацевт да обясни всяка част, която не разбирате. Приемайте ламивудин и тенофовир точно както е указано. Не приемайте повече или по-малко от него или го приемайте по-често от предписаното от Вашия лекар.
Продължете да приемате ламивудин и тенофовир, дори ако се чувствате добре. Не спирайте приема на ламивудин и тенофовир, без да се консултирате с Вашия лекар. Ако спрете приема на ламивудин и тенофовир дори за кратко време, или ако пропуснете дози, вирусът може да стане резистентен към лекарства и може да бъде по-труден за лечение.
Попитайте Вашия фармацевт или лекар за копие от информацията на производителя за пациента.
Други приложения на това лекарство
Комбинацията от ламивудин и тенофовир понякога се използва заедно с други медикаменти за лечение на здравни работници или други лица, изложени на инфекция с HIV след инцидентен контакт с заразена с HIV кръв, тъкани или други телесни течности. Говорете с Вашия лекар за рисковете от употребата на това лекарство за вашето състояние.
Това лекарство може да се предписва за други цели; попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.
Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
Преди да приемете ламивудин и тенофовир,
- уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към ламивудин, тенофовир, други лекарства или някоя от съставките на таблетките ламивудин и тенофовир. Попитайте Вашия фармацевт за списъка на съставките.
- трябва да знаете, че ламивудин и тенофовир се предлагат индивидуално с търговските марки Epivir, Epivir-HBV (използван за лечение на хепатит B), Vemlidy (използван за лечение на хепатит B) и Viread, както и в комбинация с други лекарства. търговски марки на Atripla, Biktarvy, Combivir, Complera, Descovy, Epzicom, Genvoya, Odefsey, Stribild, Symfi, Triumeq, Trizivir и Truvada. Кажете на Вашия лекар, ако приемате някое от тези лекарства, за да сте сигурни, че не получавате същото лекарство два пъти.
- Кажете на Вашия лекар и фармацевт какви други лекарства по рецепта и без рецепта, витамини, хранителни добавки и билкови продукти, които приемате или планирате да приемате. Не забравяйте да споменете някое от следните: ацикловир (Sitavig, Zovirax); аминогликозиди като амикацин, гентамицин, стрептомицин и тобрамицин; аспирин и други нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС) като ибупрофен (Advil, Motrin) и напроксен (Aleve, Naprosyn); атазанавир (Reyataz, в Evotaz); цидофовир; дарунавир и ритонавир (Prezista и Norvir); диданозин (Videx); ганцикловир (Cytovene); интерферон алфа (Intron А, Roferon-A); ледипасвир / софосбувир (Harvoni); лопинавир / ритонавир (Kaletra); рибавирин (Copegus, Rebetol, Ribasphere); софосбувир / велпатасвир (Epculsa); сорбитол или медикаменти, които са подсладени със сорбитол; триметоприм (Primsol, в Bactrim, Septra); валацикловир (Valtrex); и валганцикловир (Valcyte). Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава внимателно за странични ефекти. Много други лекарства също могат да взаимодействат с ламивудин и тенофовир, така че не забравяйте да кажете на Вашия лекар за всички лекарства, които приемате, дори и тези, които не са включени в този списък.
- уведомете Вашия лекар, ако имате някое от състоянията, споменати в раздел ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, или ако имате или някога сте имали костни проблеми, включително остеопороза (състояние, при което костите стават тънки и слаби и се счупят лесно) или костни фрактури, хепатит С или друго чернодробно заболяване или бъбречно заболяване. За деца, които приемат това лекарство, кажете на Вашия лекар, ако са имали или някога са имали панкреатит или са били лекувани с аналог на нуклеозид като НИОТ в миналото.
- уведомете Вашия лекар, ако сте бременна, планирате да забременеете или кърмите. Ако забременеете, докато приемате ламивудин и тенофовир, се свържете с Вашия лекар. Не трябва да кърмите, ако сте заразени с HIV или ако приемате ламивудин и тенофовир.
- трябва да сте наясно, че мазнините в тялото ви могат да се увеличат или да се преместят в различни области на тялото ви, като горната част на гърба, шията (гърдите на бизона), гърдите и около стомаха. Може да забележите загуба на телесни мазнини от лицето, краката и ръцете.
- трябва да знаете, че докато приемате лекарства за лечение на HIV инфекцията, вашата имунна система може да стане по-силна и да започне да се бори с други инфекции, които вече са били в тялото ви, или да предизвикат други състояния. Това може да доведе до развитие на симптоми на тези инфекции или състояния. Ако имате нови или влошаващи се симптоми по време на лечението с ламивудин и тенофовир, уведомете Вашия лекар.
Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
Освен ако Вашият лекар не ви каже друго, продължете с нормалната си диета.
Какво трябва да направя, ако забравя доза?
Вземете пропуснатата доза веднага щом се сетите. Ако обаче е почти време за следващата доза, пропуснете пропуснатата доза и продължете с обичайната схема на дозиране. Не вземайте двойна доза, за да компенсирате пропусната.
Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
Ламивудин и тенофовир могат да предизвикат нежелани реакции. Кажете на Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезва: t
- главоболие
- стомашни болки
- гадене
- повръщане
- диария
- киселини в стомаха
- липса на енергия
- болка в гърба
- мускулна или ставна болка
- депресивно чувство
- безпокойство
- проблеми със заспиването или спи
- виене на свят
- болка, парене или болезнено усещане в ръцете или краката
- сърбеж или обрив
Някои странични ефекти могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от тези симптоми, незабавно се свържете с Вашия лекар или потърсете спешна медицинска помощ:
- кошери, затруднено дишане или преглъщане, подуване на лицето, гърлото, езика, устните или очите, дрезгав
- необичайни мускулни болки, затруднено дишане, стомашни болки, гадене, повръщане, усещане за студ, особено в ръцете или краката, замайване или замаяност, силна умора или слабост, бърз или неравномерен пулс
- пожълтяване на кожата или очите, тъмна урина, леки цветни изпражнения, гадене, повръщане, загуба на апетит или болка, болка или болка в горната дясна част на стомаха
- намалено уриниране, подуване на краката
- болка в костите, болка в ръцете или краката, костна фрактура, мускулна болка или слабост, ставни болки
- продължаваща болка, която започва в горната лява или средна част на стомаха, но може да се разпространи по гръб, гадене, повръщане (само при деца)
Ламивудин и тенофовир могат да предизвикат други нежелани реакции. Обадете се на Вашия лекар, ако имате някакви необичайни проблеми, докато приемате това лекарство.
Ако изпитвате сериозни странични ефекти, Вие или Вашият лекар може да изпратите доклад в програмата за докладване на нежелани събития (FDA) на Агенцията по храните и лекарствата (FDA) онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).
Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?
Съхранявайте това лекарство в контейнера, в който е дошъл, плътно затворен и на място, недостъпно за деца. Съхранявайте го на стайна температура и далеч от излишната топлина и влага (не в банята).
Важно е всички лекарства да се държат далеч от погледа и достъпа на децата, тъй като много контейнери (например седмични съвети за хапчета и такива за капки за очи, кремове, пластири и инхалатори) не са устойчиви на деца и малките деца могат лесно да ги отворят. За да предпазите малките деца от отравяне, винаги заключвайте предпазните капачки и незабавно поставяйте лекарството на безопасно място - това е мястото, което е далеч и далеч от погледа и достъпа. http://www.upandaway.org
Ненужните лекарства трябва да се изхвърлят по специален начин, за да се гарантира, че домашните любимци, децата и други хора не могат да ги консумират. Въпреки това, не трябва да промивате това лекарство в тоалетната. Вместо това най-добрият начин да изхвърлите лекарството си е чрез програма за обратно приемане на лекарства. Говорете с вашия фармацевт или се свържете с местния отдел за отпадъци и рециклиране, за да научите повече за програмите за обратно приемане във вашата общност. Вижте уебсайта на FDA за безопасното изхвърляне на лекарства (http://goo.gl/c4Rm4p) за повече информация, ако нямате достъп до програма за обратно приемане.
В случай на спешност / предозиране
В случай на предозиране, обадете се на помощната линия за контрол на отрови на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help. Ако жертвата се срути, имаше гърч, имаше проблеми с дишането или не можеше да се събуди, незабавно повикайте спешните служби на 911.
Каква друга информация трябва да знам?
Не позволявайте на никой друг да ви приема лекарството. Попитайте Вашия фармацевт за всички въпроси, които имате за повторно зареждане.
Поддържайте на ръка снабдяването с ламивудин и тенофовир. Не изчаквайте, докато ви свършат лекарствата, за да попълните отново рецептата си.
Важно е да съхранявате писмен списък на всички предписани и без рецепта лекарства, които приемате, както и всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък с вас всеки път, когато посещавате лекар или ако сте приети в болница. Също така е важна информация, която трябва да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.
Търговски марки
- Cimduo®
Други имена
- 3TC и TDF