Препоръчани експерти:
Лиза Локърд Марагакис, д.м.н., М.П.Х.
През последните няколко месеца вероятно сте имали сривен курс за разбиране на основите на новия коронавирус и COVID-19.
Вероятно някои нови думи вероятно са попаднали във вашия ежедневен речник, когато се появява все повече информация. Лиза Марагакис, експерт по превенция на инфекции в Джон Хопкинс, разглежда някои от термините, които може да знаете, и някои, които може да са нови за вас.
Аерозол: Твърди частици или малки капчици течност, суспендирани в газ или мъгла. По отношение на инфекциозно заболяване като COVID-19, аерозолът описва облак от инфекциозни вирусни частици или капчици, излъчвани от заразен човек, който се задържа във въздуха.
Въздушно предаване: Предава се по въздуха, както в случая на заразен вирус. Някои вируси могат да създадат миниатюрни частици, които при пускане във въздуха от заразен човек могат да се носят във въздуха с часове и да заразяват някой друг, който влиза в тази зона и ги вдишва. Въздушните болести са много заразни. Изследователите се опитват да разберат дали SARS-CoV-2, коронавирусът, причиняващ COVID-19, може да бъде разпространен по този начин.
Антитела: Протеини, създадени и освободени от имунната система на организма за борба със специфично заболяване. Лечението с антитела е един от методите, който в момента се изследва от изследователи, търсещи лечение на коронавирус.
Тест за антитела: Тест за откриване на протеини, които сигнализират, че човекът е бил изложен на определен зародиш. Понякога - но не винаги - положителен тест за антитела може да означава, че човекът е имунизиран срещу заболяване, причинено от този зародиш. Учените събират данни от тестове за антитела, дадени на хора, които са се възстановили от COVID-19, за да научат как имунната система се бори с болестта.
ARDS: Синдром на остър респираторен дистрес, вид белодробна недостатъчност, наблюдаван в някои случаи на много тежко заболяване COVID-19.
Безсимптомно: Не показва симптоми. До половината от хората, заразени с коронавирус, нямат симптоми на COVID-19. Някои от тези хора може да са „предсимптоматични“, което означава, че те нямат симптоми сега, но могат да развият симптоми по-късно. Лице, което е безсимптомно за COVID-19, все още може да проявява симптоми за други заболявания.
Коронавирус: Група вируси, които се появяват под микроскопа и имат „корона“ от протеинови скокове. Има стотици коронавируси. Някои са често срещани и причиняват леки настинки. Някои засягат само животните. Други видове коронавируси причиняват сериозни респираторни заболявания като ТОРС и MERS. Коронавирусът, който причинява COVID-19, се нарича SARS-CoV-2.
COVID-19: Коронавирусна болест 2019. Това заболяване се причинява от SARS-CoV-2, нов коронавирус, възникнал в Китай през декември 2019 г. Тежкият COVID-19 може да причини пневмония, белодробна недостатъчност, бъбречна недостатъчност или смърт.
Капка: Малка капка течност. Капки слуз и слюнка се изхвърлят във въздуха, когато човек кашля или киха, говори, смее се или пее. Капки, съдържащи коронавирус, могат да разпространят инфекцията по въздуха, особено сред хора, близки помежду си. В някои случаи капчиците могат да кацнат върху повърхности. Хората, които докосват тази повърхност, могат да получат вируса на ръцете си и да се заразят, като докоснат лицето си.
Епидемия: Внезапно увеличаване на броя на хората, заразили болест, засягаща общност като град или град.
Стаден имунитет: Когато достатъчно хора са имунизирани срещу инфекциозно заболяване (или защото са го имали и са оцелели, или защото са били ваксинирани за него), болестта вече не може да се разпространява лесно от човек на човек в общността.
Инкубационен период: Времето между времето, когато човек е заразен и когато прояви симптоми. Инкубационният период за COVID-19 е от три до 14 дни със средно пет или шест дни. Въпреки че новозаразеният човек може да не проявява симптоми по време на инкубационния период, той все още може да предаде коронавируса на други.
Интубация: Това е процедура, при която дихателна тръба се поставя в гърлото на пациента в трахеята или трахеята. Дихателната тръба е свързана с вентилатор, който диша за пациента, който спи под упойка. Лечението на COVID-19 може да изисква комбинация от вентилатор и интубация, за да помогне на пациентите да дишат и да получат достатъчно кислород.
MERS (или MERS-CoV): Близкия изток респираторен синдром, респираторно заболяване, причинено от коронавирус, което е различно от причиняващото COVID-19. Първото огнище на MERS се случи през 2012 г. Тъй като толкова много хора, които имат MERS, се разболяват тежко, става ясно кой е заразен и е по-лесно да се гарантира, че тези хора са под карантина.
N95: Респиратор за лицево покритие, носен от медицински специалисти, докато се грижат за пациенти с инфекциозно заболяване. Въпреки че може да изглежда като маска за лице, поради своите свойства се нарича респиратор.
Избухване: Необичайно голям брой случаи на заболяване на определено място, например на круизен кораб или в дневен център или болница.
Пандемия: Епидемия от инфекциозни болести, която се разпространява в няколко държави и континенти, заразявайки голям брой хора.
PAPR: Мощен респиратор за пречистване на въздуха. Това устройство, работещо с батерии, филтрира въздуха и го издухва през качулка, която покрива главата и лицето. Понякога част от лични предпазни средства (ЛПС, виж по-долу), PAPR се носи от доставчиците на здравни услуги, за да ги предпази от инфекциозни заболявания.
Физическо дистанциране: Практиката да стоите на разстояние поне 6 фута от другите, за да избегнете заразяване с болест като COVID-19. „Социално дистанциране“ е термин, който е използван по-рано в пандемията, тъй като много хора са останали вкъщи, за да предотвратят разпространението на вируса. Сега, когато общностите се отварят отново и хората са по-често на публично място, физическото дистанциране се използва, за да се подчертае значението на поддържането на физическото пространство, когато е в обществени зони.
ЛПС: Лични предпазни средства. Това се отнася до маските, роклите, очилата и други защитни облекла, носени от здравни специалисти, които се грижат за пациенти с инфекциозни заболявания като COVID-19.
PUI: Пациент в разследване. Това са хора, които се изследват за COVID-19 и които показват признаци и симптоми на инфекцията.
R0: (произнася се R-nught): Това е мярка за това колко заразна е болестта и представлява средния брой хора, които ще преболедуват болестта от един заразен човек. COVID-19 има приблизително R0 от 2 до 2,5, което означава, че за всеки човек, който получи заболяването, двама или повече допълнителни души го хващат от това лице. За да приключи пандемията, R0 трябва да остане по-малко от 1.
ТОРС: Тежък остър респираторен синдром. Това е името, дадено на заболяване, което се появи през февруари 2003 г., което предизвика пневмония, белодробна недостатъчност и смърт. Установено е, че е причинен от тип коронавирус, но различен от този, който причинява текущата пандемия.
SARS-CoV-2: Официалното име на коронавируса, който причинява COVID-19 и стои зад настоящата пандемия. „CoV“ означава коронавирус. „2“ означава, че това е вторият коронавирус, който причинява ТОРС.
Социално дистанциране: Термин, използван за обозначаване на необходимостта да стоите вкъщи и далеч от другите, доколкото е възможно, за да предотвратите разпространението на COVID-19. Практиката на социално дистанциране насърчава използването на неща като онлайн видео и телефонна комуникация вместо личен контакт. Тъй като общностите се отварят отново, терминът „физическо дистанциране“ сега се използва за засилване на необходимостта да стоите на разстояние поне 6 фута от другите, както и да носите маски за лице.
Вентилатор: Вентилаторът е машина, която помага на човек да получи повече кислород и да диша, когато не може да диша нормално сам. Когато човек има пневмония от COVID-19, въздушните торбички в белите дробове се възпаляват и се пълнят с течност, предотвратявайки достигането на кислород във въздуха, който диша, до кръвния им поток. Вентилаторът може да се използва с маска, която принуждава обогатен с кислород газ в белите дробове на човека. За много пациенти с COVID-19 обаче е необходим вентилатор плюс процедура, наречена интубация, или поставяне на тръба в дихателните пътища, за да се подпомогне дишането.
В началото на 2020 г. може би не сте знаели как да направите или носите маска за лице, защо измиването на ръцете за 20 секунди е важно или как да участвате в онлайн среща. Но вие вероятно вече знаете тези неща. Познаването на тези термини може да ви помогне да разберете по-добре голямото количество информация, което получавате всеки ден с развитието на пандемията на COVID-19.
ABCs на COVID-19 от Johns Hopkins Medicine
Актуализирано на 31 юли 2020 г.