Съдържание
- Защо се предписва това лекарство?
- Как трябва да се използва това лекарство?
- Други приложения на това лекарство
- Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
- Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
- Какво трябва да направя, ако забравя доза?
- Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
- Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?
- В случай на спешност / предозиране
- Каква друга информация трябва да знам?
- Търговски марки
- Други имена
Защо се предписва това лекарство?
Капсулите с отложено освобождаване на панкрелипаза (Creon, Pancreaze, Pertzye, Ultresa, Zenpep) се използват за подобряване на храносмилането при деца и възрастни, които нямат достатъчно ензими на панкреаса (вещества, необходими за разграждане на храната, така че тя може да се усвоява), защото те имат състояние, което засяга панкреаса (жлеза, която произвежда няколко важни вещества, включително ензими, необходими за храносмилане), като кистозна фиброза (вродено заболяване, което кара тялото да произвежда гъста, лепкава слуз, която може да запуши панкреаса, белите дробове и други части на тялото), хроничен панкреатит (подуване на панкреаса, който не изчезва), или блокиране на пасажите между панкреаса и червата. Капсулите с отложено освобождаване на панкрелипаза (Creon, Pancreaze, Zenpep) се използват също за подобряване на храносмилането при кърмачета, които нямат достатъчно ензими на панкреаса (вещества, необходими за разграждане на храната, така че да могат да се усвоят), защото имат кистозна фиброза или друго състояние което засяга панкреаса. Панкрелипаза капсули със забавено освобождаване (Creon) също се използват за подобряване на храносмилането при хора, които са имали операция за отстраняване на всички или част от панкреаса или стомаха. Таблетките панкрелипаза (Viokace) се използват заедно с друго лекарство (инхибитор на протонната помпа; PPI) за подобряване на храносмилането на храни при възрастни, които имат хроничен панкреатит или които са претърпели операция за отстраняване на панкреаса. Панкрелипазата е в клас лекарства, наречени ензими. Панкрелипаза действа вместо ензимите, които обикновено се правят от панкреаса. Той работи за намаляване на мастните движения на червата и за подобряване на храненето чрез разграждане на мазнини, протеини и нишесте от храната до по-малки вещества, които могат да се абсорбират от червата.
Как трябва да се използва това лекарство?
Панкрелипаза идва като таблетка и капсула със забавено освобождаване за приемане през устата. Приема се с много вода с всяко хранене или закуска, обикновено 5 до 6 пъти на ден. Спазвайте внимателно указанията на рецептурния етикет и помолете Вашия лекар или фармацевт да обясни всяка част, която не разбирате. Вземете панкрелипазата точно както е указано. Не приемайте повече или по-малко от него или го приемайте по-често от предписаното от Вашия лекар.
Панкрелипазата се продава под няколко различни търговски марки и има различия между продуктите с марката. Не превключвайте на друга марка панкрелипаза, без да се консултирате с Вашия лекар.
Поглъщайте таблетките и капсулите със забавено освобождаване, цели с много вода; не ги разделяйте, дъвчете или ги смачквайте. Не изсмуквайте таблетките или капсулите или ги дръжте в устата си. Уверете се, че никога от таблетката не се оставя в устата ви, след като я погълнете.
Ако не можете да поглъщате цели капсули със забавено освобождаване, можете да отворите капсулите и да смесите съдържанието с малко количество мека, кисела храна, като например ябълково пюре. Може да успеете да смесите съдържанието на капсулата с някои други храни. Попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация. Поглъщайте сместа веднага след като я смесите, без да дъвчете или разтрошавате съдържанието на капсулата. След като погълнете сместа, веднага изпийте пълна чаша вода или сок, за да измиете лекарството.
Ако давате капсули със забавено освобождаване на бебе, можете да отворите капсулата, да поръсите съдържанието на малко количество мека, кисела храна, като напр. Бебешки ябълки, банани или круши, и веднага да я нахраните на бебето. Не смесвайте съдържанието на капсулата с формула или кърмата. Съдържанието може също да се поръси директно в устата на бебето. След като дадете на бебето панкрелипаза, дайте много течност, за да измиете лекарството. След това погледнете в устата на бебето, за да сте сигурни, че той или тя е погълнал всички лекарства.
Съдържанието на капсулата със забавено освобождаване трябва да бъде взето веднага след отваряне на капсулата. Не отваряйте капсули и не подготвяйте смеси от капсули и храна, преди да сте готови да ги използвате. Изхвърлете всяко неизползвано съдържание на капсула или панкрелипаза и хранителни смеси; не ги запазвайте за бъдеща употреба.
Вашият лекар вероятно ще Ви започне с ниска доза лекарства и постепенно ще увеличи дозата в зависимост от Вашия отговор към лечението и количеството мазнини в диетата Ви. Уведомете Вашия лекар как се чувствате и дали симптомите на червата се подобряват по време на лечението. Не променяйте дозата на Вашето лекарство, освен ако Вашият лекар не Ви каже, че трябва.
Вашият лекар ще Ви каже максималното количество панкрелипаза, което трябва да приемете в един ден. Не приемайте повече от това количество панкрелипаза в един ден, дори ако ядете повече от обичайното си количество храна и закуски. Говорете с Вашия лекар, ако приемате допълнителни хранения и леки закуски.
Панкрелипазата ще подобри храносмилането ви само докато продължавате да я приемате. Продължете да приемате панкрелипаза, дори ако се чувствате добре. Не спирайте приема на панкрелипаза, без да се консултирате с Вашия лекар.
Вашият лекар или фармацевт ще Ви предостави информационния лист за пациента на производителя (Ръководство за лекарства), когато започнете лечение с панкрелипаза и всеки път, когато попълвате Вашата рецепта. Прочетете внимателно информацията и попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако имате някакви въпроси. Можете също да посетите уебсайта на Агенцията по храните и лекарствата (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) или уебсайта на производителя, за да получите Ръководството за лекарства.
Други приложения на това лекарство
Това лекарство може да се предписва за други цели; попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.
Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
Преди да приемете панкрелипаза,
- уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към панкрелипаза, други лекарства, продукти от свинско месо или някоя от съставките на таблетките панкрелипаза или капсулите със забавено освобождаване. Попитайте Вашия фармацевт или проверете ръководството за лекарства за списък на съставките.
- кажете на Вашия лекар и фармацевт какви лекарства по рецепта и без рецепта, витамини, хранителни добавки и билкови продукти, които приемате или планирате да приемате. Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава внимателно за странични ефекти.
- уведомете Вашия лекар, ако някога сте имали операция на червата или запушване, удебеляване или белези на червата и ако сте имали или някога сте имали диабет, проблеми с кръвната Ви захар, подагра (внезапни атаки на ставни болки, подуване и зачервяване, което се случва, когато в кръвта има твърде много вещество, наречено пикочна киселина), високи нива на пикочна киселина (вещество, което се образува, когато тялото разгражда определени храни) в кръвта, рака или бъбречното заболяване. Ако приемате таблетки панкрелипаза, уведомете Вашия лекар, ако имате непоносимост към лактоза (трудно усвоявате млечните продукти).
- уведомете Вашия лекар, ако сте бременна, планирате да забременеете или кърмите. Ако забременеете, докато приемате панкрелипаза, обадете се на Вашия лекар.
- трябва да знаете, че панкрелипазата е направена от панкреаса на прасета. Може да има риск някой, който приема панкрелипаза, да се зарази от вирус, носен от свине. Този тип инфекция обаче не е докладвана.
Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
Вашият лекар или диетолог ще предпише диета, специфична за вашите хранителни нужди. Следвайте внимателно тези указания.
Какво трябва да направя, ако забравя доза?
Пропуснете пропуснатата доза и приемете обичайната доза с Вашето следващо хранене или лека закуска. Не вземайте двойна доза, за да компенсирате пропусната.
Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
Панкрелипазата може да предизвика нежелани реакции. Кажете на Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезва: t
- главоболие
- кашлица
- възпалено гърло
- болка в шията
- виене на свят
- кръвотечение от носа
- чувствате се пълно след хранене с малко количество
- киселини в стомаха
- запек
- газ
- дразнене около ануса
- възпаление на устата или езика
Някои странични ефекти могат да бъдат сериозни. Следните симптоми са нечести, но ако изпитате някоя от тях, незабавно се обадете на Вашия лекар:
- обрив
- копривна треска
- сърбеж
- затруднено дишане или преглъщане
- дрезгавост
- гадене
- повръщане
- диария
- стомашни болки или подуване на корема
- затруднено изхождане
- болка или подуване на ставите, особено на палеца
Панкрелипазата може да предизвика други странични ефекти. Обадете се на Вашия лекар, ако имате някакви необичайни проблеми, докато приемате това лекарство.
Ако изпитвате сериозни странични ефекти, Вие или Вашият лекар може да изпратите доклад в програмата за докладване на нежелани събития (FDA) на Агенцията по храните и лекарствата (FDA) онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).
Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?
Съхранявайте това лекарство в контейнера, в който е дошъл, плътно затворен и на място, недостъпно за деца. Ако вашето лекарство идва със сушилен пакет (малък пакет, който съдържа вещество, което абсорбира влагата, за да поддържа лекарството сухо), оставете пакета в бутилката, но внимавайте да не го поглъщате. Съхранявайте това лекарство при стайна температура и далеч от излишната топлина и влага (не в банята). Не охлаждайте това лекарство.
Ненужните лекарства трябва да се изхвърлят по специален начин, за да се гарантира, че домашните любимци, децата и други хора не могат да ги консумират. Въпреки това, не трябва да промивате това лекарство в тоалетната. Вместо това най-добрият начин да изхвърлите лекарството си е чрез програма за обратно приемане на лекарства. Говорете с вашия фармацевт или се свържете с местния отдел за отпадъци и рециклиране, за да научите повече за програмите за обратно приемане във вашата общност. Вижте уебсайта на FDA за безопасното изхвърляне на лекарства (http://goo.gl/c4Rm4p) за повече информация, ако нямате достъп до програма за обратно приемане.
Важно е всички лекарства да се държат далеч от погледа и достъпа на децата, тъй като много контейнери (например седмични съвети за хапчета и такива за капки за очи, кремове, пластири и инхалатори) не са устойчиви на деца и малките деца могат лесно да ги отворят. За да предпазите малките деца от отравяне, винаги заключвайте предпазните капачки и незабавно поставяйте лекарството на безопасно място - това е мястото, което е далеч и далеч от погледа и достъпа. http://www.upandaway.org
В случай на спешност / предозиране
В случай на предозиране, обадете се на помощната линия за контрол на отрови на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help. Ако жертвата се срути, имаше гърч, имаше проблеми с дишането или не можеше да се събуди, незабавно повикайте спешните служби на 911.
Симптомите на предозиране могат да включват:
- болка или подуване на ставите, особено на палеца
- диария
Каква друга информация трябва да знам?
Съхранявайте всички назначения с Вашия лекар и лабораторията. Вашият лекар може да нареди определени лабораторни тестове, за да провери реакцията на тялото към панкрелипаза.
Не позволявайте на никой друг да ви приема лекарството. Попитайте Вашия фармацевт за всички въпроси, които имате за повторно зареждане.
Важно е да съхранявате писмен списък на всички предписани и без рецепта лекарства, които приемате, както и всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък с вас всеки път, когато посещавате лекар или ако сте приети в болница. Също така е важна информация, която трябва да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.
Търговски марки
- Креон®
- Pancreaze®
- Pertzye®
- Ultresa®
- Viokace®
- Zenpep®
Други имена
- Lipancreatin