Съдържание
- ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
- Защо се предписва това лекарство?
- Как трябва да се използва това лекарство?
- Други приложения на това лекарство
- Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
- Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
- Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
- Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?
- В случай на спешност / предозиране
- Каква друга информация трябва да знам?
- Търговски марки
- Други имена
ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Инжекцията с тестостерон ундеканоат (Aveed) може да причини сериозни проблеми с дишането и алергични реакции, по време или непосредствено след инжектирането. Инжектирането трябва да се извърши от лекар или медицинска сестра в здравно заведение, където тези проблеми или реакции могат да бъдат лекувани. Трябва да останете в лечебното заведение поне 30 минути след като сте получили инжекцията. Информирайте Вашия лекар или медицинска сестра незабавно, ако получите някой от следните симптоми по време на или след инжектиране: стягане на гърлото, затруднено дишане, затруднено преглъщане, задух, кашлица или желание за кашлица, болка в гърдите, замаяност, припадък, изпотяване, обрив, копривна треска или сърбеж.
Създадена е програма за ограничаване на употребата на инжекцията с тестостерон ундеканоат (Aveed) и за информиране на хората за повишения риск от проблеми с дишането и алергични реакции при получаването на това лекарство. Програмата също така гарантира, че всеки, който получи това лекарство, разбира рисковете и ползите от това лекарство и получава лекарството в среда, където те могат да бъдат наблюдавани за сериозни реакции.
Инжектирането с тестостерон енантат (Xyosted) и други продукти от тестостерон може да предизвика повишаване на кръвното налягане, което може да увеличи риска от инфаркт или инсулт, които могат да бъдат животозастрашаващи. Уведомете Вашия лекар, ако имате или някога сте имали високо кръвно налягане, сърдечно заболяване, инфаркт или инсулт. Уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако приемате лекарства за кръвно налягане, болка или симптоми на настинка. Ако получите някой от следните симптоми, незабавно се обадете на Вашия лекар: болка в гърдите; задух; болка в ръцете, гърба, шията или челюстта; бавна или трудна реч; замаяност или припадък; или слабост или изтръпване на ръка или крак.
Съхранявайте всички назначения с Вашия лекар и лабораторията. Вашето кръвно налягане трябва да се проверява редовно.
Вашият лекар или фармацевт ще ви даде информационния лист за пациента на производителя (Ръководство за лекарства), когато започнете лечение с инжектиране на тестостерон ундеканоат или инжектиране на тестостерон енантат (Xyosted). Прочетете внимателно информацията и попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако имате някакви въпроси. Можете също да посетите уебсайта на Агенцията по храните и лекарствата (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) или уебсайта на производителя, за да получите Ръководството за лекарства.
Защо се предписва това лекарство?
Тестостерон ципионат (Depo-Testosterone), тестостерон енантат (Xyosted, наличен общо), тестостерон ундеканоат (Aveed) и тестостерон пелети (Testopel) са форми на инжектиране на тестостерон, използвани за лечение на симптоми на нисък тестостерон при мъже, които имат хипогонадизъм (състояние при който организмът не произвежда достатъчно естествен тестостерон). Тестостеронът се използва само за мъже с ниски нива на тестостерон, причинени от определени медицински състояния, включително нарушения на тестисите, хипофизната жлеза (малка жлеза в мозъка) или хипоталамуса (част от мозъка), които причиняват хипогонадизъм. Вашият лекар ще нареди някои лабораторни тестове, за да провери нивата на тестостерон, за да види дали те са ниски, преди да започнете да използвате инжекцията с тестостерон. Тестостерон енантат (наличен общо) и тестостеронови пелети (Testopel) също се използват за стимулиране на пубертета при мъже със забавен пубертет. Тестостерон енантат (наличен общо) инжекция може да се използва при някои жени с вид рак на гърдата, наречен рак на млечната жлеза, който се е разпространил в други части на тялото. Тестостеронът не трябва да се използва за лечение на симптомите на нисък тестостерон при мъже с нисък тестостерон поради стареенето („свързан с възрастта хипогонадизъм“). Тестостеронът е в клас лекарства, наречени андрогенни хормони. Тестостеронът е хормон, произвеждан от тялото, който допринася за растежа, развитието и функционирането на мъжките полови органи и типични мъжки характеристики. Инжекцията с тестостерон работи чрез доставяне на синтетичен тестостерон, за да замени тестостерона, който обикновено се произвежда естествено в организма. Когато се използва за лечение на рак на гърдата, тестостеронът действа чрез спиране на освобождаването на естроген.
Как трябва да се използва това лекарство?
Тестостерон ципионат, тестостерон енантат (наличен общо) и инжектиране на тестостерон ундеканоат идват като разтвор (течност), който се инжектира в мускул и като пелета, която трябва да се инжектира под кожата от лекар или медицинска сестра в офис или клиника. Инжекцията с тестостерон енантат (Xyosted) идва като разтвор (течност), който се инжектира подкожно (под кожата) веднъж седмично от вас или от лице, полагащо грижи.
Тестостеронът може да контролира симптомите, но няма да излекува състоянието ви. Вашият лекар може да коригира дозата на тестостерона в зависимост от количеството тестостерон в кръвта по време на лечението и реакцията Ви към лекарството.
Винаги разглеждайте разтвора на тестостерон енантата (Xyosted), преди да го инжектирате. Той трябва да е бистър до светложълт на цвят и да не съдържа видими частици. Не го използвайте, ако е мътна, съдържа видими частици или ако срокът на годност на опаковката е изтекъл.
Можете да инжектирате инжекцията с тестостерон енантат (Xyosted) в лявата или дясната страна на корема (стомаха), с изключение на пъпа и областта около 2 инча около нея. Не инжектирайте в област, където кожата е нежна, наранена, червена или твърда, или където имате белези, татуировки или стрии.
Вашият доставчик на здравни услуги ще ви покаже как да използвате инжекцията с тестостеронов енантат (Xyosted). Уверете се, че разбирате тези указания и попитайте Вашия доставчик на здравни услуги, ако имате някакви въпроси.
Попитайте Вашия фармацевт или лекар за копие от информацията на производителя за пациента.
Други приложения на това лекарство
Това лекарство може да се предписва за други цели; попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.
Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?
Преди да получите инжекция с тестостерон,
- уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към тестостерон, други лекарства или някоя от съставките на продуктите за инжектиране на тестостерон. Попитайте Вашия фармацевт за списъка на съставките.
- кажете на Вашия лекар и фармацевт какви лекарства по рецепта и без рецепта, витамини, хранителни добавки и билкови продукти, които приемате или планирате да приемате. Не забравяйте да споменете лекарствата, изброени в раздел ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и някое от следните: антикоагуланти (разредители за кръвта) като варфарин (Coumadin, Jantoven); инсулин (Apidra, Humalog, Humulin, други); медикаменти за диабет; и орални стероиди като дексаметазон, метилпреднизолон (Medrol) и преднизон (Rayos). Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава внимателно за странични ефекти.
- Ако сте мъж, кажете на Вашия лекар, ако имате рак на гърдата или имате или може да имате рак на простатата. Също така кажете на Вашия лекар, ако имате сърдечно, чернодробно или бъбречно заболяване. Вашият лекар може да Ви каже, че не трябва да получавате тестостерон.
- уведомете Вашия лекар, ако имате или някога сте имали сънна апнея (дишането спира за кратки периоди от време по време на сън); доброкачествена простатна хиперплазия (ДПХ; увеличена простата); високи нива на калций в кръвта; рак; диабет; депресия или друго психично заболяване; или белодробно заболяване.
- трябва да знаете, че някои продукти от тестостерон не трябва да се използват при жени (Aveed, Xyosted). В противен случай жените не трябва да получават това лекарство, ако са или могат да забременеят или кърмят. Тестостеронът може да навреди на бебето.
- трябва да знаете, че има съобщения за сериозни странични ефекти при хора, които използват тестостерон при по-високи дози, заедно с други продукти от мъжки пол, или по начин, различен от режима на лекар. Тези странични ефекти могат да включват сърдечен удар, сърдечна недостатъчност или други сърдечни проблеми; инсулт и мини-удар; чернодробно заболяване; припадъци; или промени в психичното здраве, като депресия, мания (безумно, необичайно възбудено настроение), агресивно или недружелюбно поведение, халюцинации (виждащи неща или гласове, които не съществуват) или заблуди (имащи странни мисли или убеждения, които нямат основание в действителност) , Хората, които използват по-високи дози от тестостерона, отколкото се препоръчва от лекар, могат също да изпитат симптоми на отнемане като депресия, силна умора, жажда, раздразнителност, безпокойство, загуба на апетит, невъзможност да заспите или да заспите, или намален секс, ако те внезапно спрете да използвате тестостерон. Не забравяйте да използвате инжекцията с тестостерон точно както Ви е казал Вашият лекар.
Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?
Освен ако Вашият лекар не ви каже друго, продължете с нормалната си диета.
Какви странични ефекти може да причини това лекарство?
Инжектирането на тестостерон може да предизвика странични ефекти. Кажете на Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезва: t
- акне
- уголемяване на гърдите или болка
- дрезгавост
- задълбочаване на гласа
- болка, зачервяване, посиняване, кървене или твърдост на мястото на инжектиране
- умора
- трудно заспиване или спи
- промени в настроението
- качване на тегло
- главоболие
- болки в ставите
- болка в гърба
Някои странични ефекти могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от тези симптоми или изброените в раздел ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, незабавно се обадете на Вашия лекар:
- болка в долната част на крака, подуване, топлина или зачервяване
- гадене или повръщане
- подуване на ръцете, краката, глезените или долните крака
- затруднено дишане, особено по време на сън
- ерекциите, които се случват твърде често или продължават твърде дълго
- затруднено уриниране, слаб поток на урина, често уриниране, внезапна нужда от незабавно уриниране, кръв в урината
- пожълтяване на кожата или очите
- болка в горната дясна част на стомаха
- промени в настроението, включително депресия, тревожност или самоубийство (мислене за самонараняване или самоубийство или планиране или опит за това)
Инжектирането на тестостерон може да доведе до намаляване на броя на произведените сперматозоиди (мъжки репродуктивни клетки), особено ако се използва при високи дози. Говорете с Вашия лекар за рисковете от употребата на това лекарство, ако сте мъж и бихте искали да имате деца.
Тестостеронът може да увеличи риска от развитие на рак на простатата. Говорете с Вашия лекар за рисковете от получаване на това лекарство.
Инжектирането на тестостерон може да доведе до узряване на костите по-бързо от нормалното при деца, които получават лекарството. Това означава, че децата могат да спрат да растат по-рано от очакваното и може да имат по-ниска от очакваната височина за възрастни.
Тестостерон може да предизвика други странични ефекти. Обадете се на Вашия лекар, ако имате някакви необичайни проблеми, докато получавате това лекарство.
Ако изпитвате сериозни странични ефекти, Вие или Вашият лекар може да изпратите доклад в програмата за докладване на нежелани събития (FDA) на Агенцията по храните и лекарствата (FDA) онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).
Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?
Съхранявайте инжекцията с тестостерон енантат (Xyosted) в контейнера, в който е влязъл, плътно затворен и извън обсега на деца. Съхранявайте го при стайна температура и далеч от светлина, прекомерна топлина и влага (не в банята). Да не се съхранява в хладилник или замразява.
Важно е всички лекарства да се държат далеч от погледа и достъпа на децата, тъй като много контейнери (например седмични съвети за хапчета и такива за капки за очи, кремове, пластири и инхалатори) не са устойчиви на деца и малките деца могат лесно да ги отворят. За да предпазите малките деца от отравяне, винаги заключвайте предпазните капачки и незабавно поставяйте лекарството на безопасно място - това е мястото, което е далеч и далеч от погледа и достъпа. http://www.upandaway.org
Ненужните лекарства трябва да се изхвърлят по специален начин, за да се гарантира, че домашните любимци, децата и други хора не могат да ги консумират. Въпреки това, не трябва да промивате това лекарство в тоалетната. Вместо това най-добрият начин да изхвърлите лекарството си е чрез програма за обратно приемане на лекарства. Говорете с вашия фармацевт или се свържете с местния отдел за отпадъци и рециклиране, за да научите повече за програмите за обратно приемане във вашата общност. Вижте уебсайта на FDA за безопасното изхвърляне на лекарства (http://goo.gl/c4Rm4p) за повече информация, ако нямате достъп до програма за обратно приемане.
В случай на спешност / предозиране
В случай на предозиране, обадете се на помощната линия за контрол на отрови на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help. Ако жертвата се срути, имаше гърч, имаше проблеми с дишането или не можеше да се събуди, незабавно повикайте спешните служби на 911.
Каква друга информация трябва да знам?
Съхранявайте всички назначения с Вашия лекар и лабораторията. Вашият лекар може да нареди някои тестове, за да провери реакцията на Вашия организъм при инжектиране на тестостерон.
Преди провеждане на лабораторни изследвания, уведомете Вашия лекар и лабораторния персонал, че получавате инжекция с тестостерон.
Не позволявайте на никой друг да използва инжекцията с тестостерон енантат (Xyosted). Тестостеронът е контролирано вещество. Предписанията могат да бъдат зареждани само ограничен брой пъти; попитайте Вашия фармацевт, ако имате някакви въпроси.
Важно е да съхранявате писмен списък на всички предписани и без рецепта лекарства, които приемате, както и всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък с вас всеки път, когато посещавате лекар или ако сте приети в болница. Също така е важна информация, която трябва да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.
Търговски марки
- Aveed®
- Delatestryl®¶
- Depo-Тестостеронът®
- Testopel®
- Xyosted®
Други имена
- тестостерон ципионат
- тестостерон енантат
- тестостерон ундеканоат
¶ Този марков продукт вече не е на пазара. Може да са налице общи алтернативи.