Съдържание
- Популярни евфемизми за смъртта
- Защо използваме евфемизми
- Ефект на евфемизмите върху децата
- Евфемизми и тези с деменция
- Използване на евфемизми в здравеопазването
- Въздействие върху решенията за здравеопазването
- Когато евфемизмите са подходящи
- Кога да се използва директен език
- Дума от Verywell
Нека да разгледаме някои популярни думи и фрази, често използвани вместо смърт и умиране, и да обсъдим плюсовете и минусите на използването на такива евфемизми.
Популярни евфемизми за смъртта
Ето няколко често срещани фрази и групи фрази, които се използват за означаване на смъртта или процеса на умиране. Някои от тях могат да се считат за по-нежен начин за изразяване на смърт, докато други се позовават на конкретна духовна вяра за това, което се случва след смъртта.
- Преминали, предали или починали
- Почивайки в мир, вечен покой, заспал
- Смърт
- Покойник
- Заминал, изчезнал, загубен, изплъзнал се
- Загубила битката си, загубила живота си, поддала се
- Отказ от призрака
- Ритна кофата
- Не успях
- Издиша я последно
- Отиде да бъде с Господ, отиде в Рая, срещна своя Създател
- Беше наречен дом, е на по-добро място
Различните култури, местоположения и държави се различават значително по отношение на това кои евфемизми са най-често използвани.
Защо използваме евфемизми
Има няколко причини, поради които хората използват евфемизми.
За защита
Евфемизмите за смърт и умиране често се използват за защита на някого, независимо дали е човекът, който говори думите, или този, който ги чува. Може да търсим по-нежен начин да предадем новината за смъртта на някого или начин да осигурим утеха, въпреки мъката на ситуацията.
За да избегнете грубост и обида
Целта тук е да се избегне увеличаване на нараняването и болката на някого, като бъдете прекалено директни, тъй като това може да се тълкува и да се чувства като тъп, груб или груб. Искаме да защитим хората около нас, като не ги „втриваме“, така че може да използваме евфемизъм, за да говорим за смъртта.
За да се избегне дискомфорт
Смъртта и умирането са естествена част от живота, но те карат много хора да се чувстват неудобно или тревожно. Други видове език може да са по-лесни за използване и по-малко провокиращи безпокойството.
Нашите собствени чувства на скръб
За да използва директни думи за смъртта, говорещият трябва да се справи със собствените си чувства на скръб и загуба. Да обясниш на някой друг, че любим човек „не се е справил“, понякога е по-лесно, отколкото да кажеш, че „тя е умряла“. Смъртта е окончателна и изричането й на глас може да бъде трудно, когато се борим да се справим със ситуацията.
Извън частично отричане
По същия начин използването на думата „мъртъв“ затруднява отричането на реалността. И, психологически, докато отричането очевидно трябва да се обърне към приемане, малкото отричане не е лошо като краткосрочен механизъм за справяне. Косният език понякога може да бъде полезен начин за постепенно психическо и емоционално справяне с чувствата си.
Да предложим духовен комфорт
За тези, които вярват в определени вяри, акцентът в смъртта е задгробният живот. По този начин, казването, че някой „е отишъл да бъде с Господ“, може да не е изобщо тактика за избягване, а по-скоро споделено напомняне за комфорта, открит в тази вяра.
Ефект на евфемизмите върху децата
Използването на евфемизми, когато се говори на деца за смърт, обикновено не се препоръчва. Въпреки че намерението е да бъдем нежни и да предпазим детето от допълнителна болка, косвеният език често е объркващ за детето.
Евфемизъм, включващ термини като „заспал“ или „почивка“, може да ги накара да разберат погрешно и да се уплашат от лягане през нощта. По същия начин, казвайки: „Ние загубихме чичо Фред снощи“ може да попречи на детето да разбере, че човекът е починал и вместо това да ги подтикне да отидат да търсят чичо Фред, защото той е „загубен“.
Разбирането на детето за смъртта обикновено е доста ограничено, тъй като често им липсва опитът от смъртта на другите и в зависимост от възрастта им е невъзможно да разберат това, което не знаят.
Това може да превърне смъртта в абстрактно понятие и често познавателната способност за абстрактна мисъл се развива едва малко преди или дори в тийнейджърските години.
Експертите от хосписа препоръчват използването на пряк език с децата, за да се подготвят за смъртта на любимия човек и да обсъждат смъртта след нейното настъпване.
Въпреки че може да е трудно за възрастния, който се опитва да говори с дете, препоръчва се да се говори за болната майка на детето като за „готвене да умре скоро“, вместо да се посочва майката като „не се справя много добре“ или „върви“ У дома."
Евфемизми и тези с деменция
Хората с леко когнитивно увреждане, болестта на Алцхаймер или друг тип деменция може да не разбират много непряк език. Предишни изследвания показват, че при деменцията способността да се разбира поговорка изисква способността да се мисли абстрактно, което често се нарушава с напредването на деменцията.
Евфемизмите са подобни на пословиците, тъй като те предават информация с тънкости, които някой, живеещ с деменция, може да не разбере напълно. Това може да им попречи да могат наистина да разберат, че някой е умрял.
Използване на евфемизми в здравеопазването
Докато някои евфемизми се използват от приятели и роднини в опит да бъдат мили, нежни и учтиви, има различен набор от евфемизми, които често се използват от лекари, медицински сестри и други медицински специалисти. Общите медицински евфемизми включват:
- Не се справя много добре
- Запада
- Неуспех да отговори
- Може да помислите за комфорт
- Сериозно болен
- Няма да успее
- Лечението е безполезно
- Просрочен
Въпреки работата в сфера, в която могат да възникнат проблеми с живота и смъртта, много лекари все още могат да се затруднят да говорят директно за смъртта и смъртта. Това може да се случи по няколко причини.
Често, в опит да доставят новини по нежен и тактичен начин, медицинският персонал може да използва евфемизми, за да предаде лоши новини на пациент или членове на семейството му. Това се движи от състрадание и желание да смекчите или смекчите удара. Това може да е подходящо и полезно за някои семейства, но за други може да им попречи да разберат напълно ситуацията.
Освен това, някои медицински персонал може да работи, за да се събере в тези ситуации, а косвеният език може да бъде по-лесен за използване за предаване на информация по професионален начин.
Въпреки че са обучавани години наред за оздравяване на тялото, лекарите понякога имат малко обучение как да се справят с емоционалното въздействие на грижите за пациентите, които умират.
Понякога се използват евфемизми, когато има страх как някой ще реагира на лошите новини. Например, може да се използва непряка формулировка, ако има опасения, че семейството ще се разгневи или ще обвини медицинския персонал за упадъка на човека и евентуална смърт.
Въздействие върху решенията за здравеопазването
Понякога евфемизмите могат да прикрият реалността на ситуацията и тези, които се справят с предстояща смърт, трябва да получат помощ при разбирането на случващото се.
Тази потенциална липса на разбиране би могла да попречи на пациента или на вземащия решение да разбере добре информацията и здравословното състояние, което затруднява вземането на решения относно медицинското обслужване.
Представете си този сценарий със следните думи:
- Лекарят заявява: "Съжалявам, че ви казвам това, но Джон не се справя много добре. Бихме искали да сме сигурни, че се чувства удобно, като му дадем това лекарство. Добре ли е с вас?"
- Лекарят заявява: „Съжалявам, че ви казвам това, но Джон не се справя много добре. Всъщност той показва медицински признаци, че е вероятно да умре през следващите няколко дни. Бихме искали да сме сигурни, че се чувства удобно като му дадете това лекарство. Добре ли е с вас? "
Различните фрази в тези съобщения могат да дадат съвсем различна представа за това как се справя Джон и каква е прогнозата му. Някои може да разберат и двете като значение на подобни неща, но други може да прочетат първия пример просто като общо твърдение, че Джон е болен и че някои лекарства ще му помогнат.
Интересното е, че беше проведено проучване за езика и процесите, използвани за информиране на семействата за медицинското състояние на техния близък. Изследователите установили, че въпреки скръбта, която е резултат от изслушването на използваната пряка терминология, членовете на семейството предпочитат да имат повече знания и по-добро разбиране за това колко болен е техният близък.
Дори в случаите, когато пациентът е оцелял, членовете на семейството съобщават за дългосрочни ползи от знанието, че техният близък е бил достатъчно болен, за да умре. Също така те са по-склонни да смятат, че комуникацията, която са получили от медицинския екип, е ефективна и да се чувстват доволни от грижите, които пациентът е получил.
Проучване установи, че болногледачите на хора, получаващи палиативни грижи (комфортни грижи), искат медицинският персонал да използва конкретните думи смърт и умиране, да говори директно за тяхното медицинско състояние, да избягва използването на евфемизми и да говори за предстоящата смърт пред пациента, за разлика от отиването в различна стая далеч от пациента.
Когато евфемизмите са подходящи
Непряк език за обсъждане на смъртта и умирането може да е подходящ, ако обсъждате бъдеща възможност за смърт. Например, ако говорите с непознатите си родители за това защо трябва да планират предварително и да определят пълномощно за здравни грижи, може да не е необходимо да сте толкова директни с вашия език.
Също така, както беше отбелязано по-рано, евфемизмите често могат да бъдат подходящи, когато се използват за защита и комфорт.
Кога да се използва директен език
Думите смърт, мъртъв, и умира трябва да се използва, когато е важно да бъдете много ясни какво се случва. Това включва, когато се вземат критични медицински решения въз основа на прогнозата на пациента, когато се говори с онези, които може да не разбират напълно косвения език, и когато има да бъде езикова бариера, която може да попречи на разбирането.
Дума от Verywell
Няколко думи и фрази могат да се използват като евфемизми за смърт, мъртви и умиращи. Важно е да разберете ползите и потенциално вредните ефекти от използването на непряк език и да подбирате внимателно думите си, в зависимост от вашата цел и аудиторията, с която говорите.