Съдържание
Цялото съдържание по-долу е взето в своята цялост от CDC Rotavirus Vaccine Information Statement (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/rotavirus.pdf.
CDC информация за преглед на Rotavirus VIS:
- Страница последна рецензия: 23 февруари 2018 г.
- Последна актуализация на страницата: 23 февруари 2018 г.
- Дата на издаване на ВИС: 23 февруари 2018 г.
Източник на съдържанието: Национален център за имунизация и респираторни заболявания
Информация
ЗАЩО ДА ПРИЕМАТЕ ВАКСИНИРАНИ?
Ротавирусът е вирус, който причинява диария, най-вече при бебета и малки деца. Диарията може да бъде тежка и да доведе до дехидратация. Повръщането и повишената температура също са чести при бебета с ротавирус.
Преди ротавирусната ваксина, ротавирусната болест е често срещан и сериозен здравен проблем за децата в САЩ. Почти всички деца в САЩ са имали поне една ротавирусна инфекция преди петия си рожден ден.
Всяка година преди предлагането на ваксината:
- Повече от 400 000 малки деца трябваше да посетят лекар за заболяване, причинено от ротавирус
- Повече от 200 000 трябваше да отидат в спешното отделение
- 55 000 до 70 000 трябваше да бъдат хоспитализирани
- 20 до 60 умират
След въвеждането на ротавирусната ваксина, хоспитализациите и спешните посещения за ротавирус са спаднали драстично.
ROTAVIRUS VACCINE
Налични са две марки ротавирусна ваксина. Вашето бебе ще получи 2 или 3 дози, в зависимост от използваната ваксина.
Дозите се препоръчват на тези възрасти:
- Първа доза: възраст 2 месеца
- Втора доза: възраст 4 месеца
- Трета доза: възраст 6 месеца (ако е необходимо)
Вашето дете трябва да получи първата доза ротавирусна ваксина преди 15-годишна възраст, а последната доза на възраст 8 месеца. Ротавирусната ваксина може безопасно да се прилага едновременно с други ваксини.
Почти всички бебета, които получават ротавирусна ваксина, ще бъдат защитени от тежка ротавирусна диария. И повечето от тези бебета изобщо няма да имат ротавирусна диария.
Ваксината няма да предотврати диария или повръщане, причинени от други микроби.
В двата ротавирусни ваксини може да се намери друг вирус, наречен свински цирковирус (или части от него). Това не е вирус, който заразява хората, и няма известен риск за безопасността.
НЯКОИ БЕБЕШКИ НЕ ТРЯБВА ДА СЕ ПРИЛАГАТ ВАКСИНА
- Бебе, което е имало животозастрашаваща алергична реакция към доза ротавирусна ваксина, не трябва да получава друга доза.
- Бебе, което има тежка алергия към някоя част от ротавирусната ваксина, не трябва да получава ваксината.
Уведомете Вашия лекар, ако Вашето бебе има някакви тежки алергии, за които знаете, включително тежка алергия към латекс.
- Бебетата с "тежка комбинирана имунна недостатъчност" (SCID) не трябва да получават ротавирусна ваксина.
- Бебетата, които са имали тип запушване на червата, наречено "инвагинация", не трябва да получават ротавирусна ваксина.
- Бебетата, които са леко болни, могат да получат ваксината. Бебетата, които са умерено или тежко болни, трябва да изчакат, докато се възстановят. Това включва бебета с умерена или тежка диария или повръщане.
Консултирайте се с Вашия лекар, ако имунната система на вашето бебе е отслабена поради:
- ХИВ / СПИН, или всяка друга болест, която засяга имунната система
- Лечение с лекарства като стероиди
- Рак, или лечение на рак с рентгенови лъчи или лекарства
РИСКОВЕ НА ВАКСИНА РЕАКЦИЯ
Както всяко лекарство, когато получавате ваксина, има вероятност от странични ефекти. Те обикновено са леки и изчезват сами. Сериозни странични ефекти също са възможни, но са редки.
Повечето бебета, които получават ротавирусна ваксина, нямат никакви проблеми с нея. Но някои проблеми са свързани с ротавирусната ваксина.
Леки проблеми след ротавирусна ваксина:
- Бебетата могат да станат раздразнителни или да имат лека, временна диария или повръщане след получаване на доза от ротавирусна ваксина.
Сериозни проблеми след ротавирусна ваксина:
- Инвагинацията е вид блокада на червата, която се лекува в болница и може да изисква операция. Това се случва "естествено" при някои бебета всяка година в Съединените щати и обикновено няма известна причина за това. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/rotavirus.pdf
Проблеми, които могат да се случат след всяка ваксина:
- Всяко лекарство може да предизвика тежка алергична реакция. Такива реакции от ваксина са много редки, оценени на по-малко от 1 на милион дози и обикновено се случват в рамките на няколко минути до няколко часа след ваксинацията.
Както при всяко друго лекарство, има голяма вероятност от ваксина, която да причини сериозно нараняване или смърт.
Безопасността на ваксините винаги се следи. За повече информация посетете: www.cdc.gov/vaccinesafety.
КАКВО Е СЕРИОЗНА ПРОБЛЕМА?
Какво трябва да търся?
За инвагинация потърсете признаци на стомашна болка заедно с тежък плач. По-рано тези епизоди можеха да продължат само няколко минути и да идват и излизат няколко пъти в час. Бебетата могат да дръпнат краката си до гърдите си.
Вашето бебе може да повърне няколко пъти или да има кръв в изпражненията, или може да изглежда слабо или много раздразнително. Тези признаци обикновено се появяват през първата седмица след първата или втората доза ротавирусна ваксина, но ги търсите по всяко време след ваксинацията.
Потърсете още нещо, което ви засяга, като признаци на тежка алергична реакция, много висока температура или необичайно поведение.
Признаци на тежка алергична реакция могат да включват уртикария, подуване на лицето и гърлото, затруднено дишане или необичайна сънливост. Обикновено те започват от няколко минути до няколко часа след ваксинацията.
Какво трябва да направя?
Ако мислите, че е инвагинация, незабавно се обадете на лекар. Ако не можете да се свържете с Вашия лекар, вземете бебето в болница. Кажете им, когато вашето бебе е получило ротавирусна ваксина.
Ако смятате, че това е тежка алергична реакция или друго извънредно положение, което не може да чака, обадете се на 9-1-1 или отнесете бебето до най-близката болница. В противен случай се обадете на Вашия лекар.
След това реакцията трябва да се докладва на системата за докладване на нежелани събития за ваксините (VAERS). Вашият лекар може да подаде този доклад или можете да го направите сами чрез уебсайта на VAERS на адрес www.vaers.hhs.gov или чрез обаждане 1-800-822-7967.
VAERS не дава медицински съвет.
НАЦИОНАЛНА ПРОГРАМА ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ВАКСИНИ
Националната програма за компенсиране на щетите от ваксини (VICP) е федерална програма, която е създадена, за да компенсира хората, които може да са били наранени от определени ваксини.
Лицата, които смятат, че може да са били наранени от ваксина, могат да научат за програмата и да подадат заявление чрез обаждане 1-800-338-2382 или посещение на уебсайта на VICP на адрес www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html. Има срок за подаване на иск за обезщетение.
Как мога да науча повече?
- Попитайте Вашия лекар. Вашият доставчик на здравни грижи може да Ви предостави листовката с ваксината или да предложи други източници на информация.
- Обадете се на местния или държавен здравен отдел.
Свържете се с центровете за контрол и превенция на заболяванията (CDC):
- Обадете се 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
- Посетете уебсайта на CDC за ваксини на адрес www.cdc.gov/vaccines.
Препратки
Уебсайтове на Центрове за контрол и превенция на заболяванията. Информация за ваксината: ваксина срещу ротавируси - какво трябва да знаете. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/rotavirus.pdf. Актуализирано на 23 февруари, 2018 година.
Дата на преразглеждане 2/23/2018
Актуализиран от: Дейвид Зиве, MD, MHA, медицински директор, Brenda Conaway, редакционен директор, и A.D.A.M. Редакционен екип.